词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语

отделимый

形容词
强调
一般 ablösbar; abtrennbar; abteilbar; isolierbar; abgrenzbar (Andrey Truhachev)
数学 separierbar; trennbar
肉类加工 ablosbar
造船 ablöslich
отделить 动词
一般 loslösen; lösen; sondern (struna)
化学 abscheiden; absondern; ausscheiden (unnütze Ballaststoffe); separieren; sezernieren (Stoffe mit bestimmter Funktion)
技术 abteilen; aussondern; abtrennen; trennen
非正式的 losbekommen (отвязать, снять и т. п.)
отделиться 动词
一般 sich loslösen von D; sich losmachen; sich lösen; sich abspalten (1929 spaltete sich der Vatikan offiziell von Italien ab Ремедиос_П)
具象的 sich abnabeln (напр., от корпорации, большой организации и т.д. • Wir haben uns im richtigen Moment abgenabelt und als Verein selbstständig gemacht Ремедиос_П)
天文学 sich trennen
法律, 民法 sich seinen Anteil auszahlen lassen; sich seinen Anteil herausgeben lassen
经济 sich verselbständigen
отделимый
: 37 短语, 13 学科
World war II2
一般16
农业2
化学命名法3
医疗的1
商业活动1
圣经3
地质学1
数学1
法律1
烹饪1
航海1
食品工业4