опозорить 动词 强调
一般	blamieren; entehren; schänden; beflecken; bemäkeln; jemandem eine Schmach antun; jemandem eine Schmach bereiten; jemandem eine Schmach zufügen; jemandem einen Schimpf antun; jemandem einen Schimpf zufügen; jemandem Schande antun; jemandem Schande bereiten (кого-либо); jemandem Schande machen (кого-либо); jemandem Schimpf antun; jemanden in Schande bringen; jemanden um seine Ehre bringen (кого-либо); verhunzen (solo45); bloßstellen (*ElKa*); jemandes Ehre bemäkeln (кого-либо); jemanden verunglimpfen (кого-либо)
浮夸	jemandem eine Schmach antun (кого-либо); jemandem eine Schmach zufügen (кого-либо); in Schande bringen
过时/过时	bemakeln; schimpfieren
опозориться 动词
一般	sich bloßstellen; sich beflecken; sich unsterblich blamieren; beflecken; eine Blamage erleben; mit Schanden bestehen; sich blamieren; sich entehren
俚语	sich zum Affen machen (NightHunter)
опозорить кого-либо 动词
书本/文学	jemandem Schande bereiten

опозорить : 13 短语, 2 学科

一般	12
非正式的	1