词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

оживиться

动词
强调
一般 aus sich herausgehen; in Fluss kommen (о разговоре); munter werden (Andrey Truhachev); lebendig werden (Andrey Truhachev); aufleben (Andrey Truhachev)
具象的 auftauen
оживить 动词
一般 verlebendigen (при помощи образности); aufwecken; durchhauchen; beleben (Veronika B.); aufleben lassen (Andrey Truhachev); Rückenwind verleihen (Ремедиос_П); Impulse geben (напр., экономику • Der Vertrag mit vier lateinamerikanischen Staaten soll der kriselnden europäischen Wirtschaft Impulse geben Ремедиос_П)
具象的 in Fahrt bringen (Ремедиос_П)
恰当而形象 wieder beleben (Ремедиос_П)
技术 erwecken; anregen; auffrischen
оживить что-либо 动词
浮夸 Leben einhauchen
оживиться
: 23 短语, 4 学科
一般19
商业活动1
衣服1
非正式的2