обусловленный | |
一般 | festgesetzt; bedüngen; konditioniert; konjunktiv; bedingt |
数学 | verabredet |
金工 | vorgegeben |
| |||
festgesetzt; bedüngen (в договоре); konditioniert; konjunktiv; bedingt | |||
verabredet | |||
abgemacht; ausbedungen; vereinbart; bedungen | |||
vorgegeben; gegeben; Soll | |||
| |||
etwas zur Bedingung für etwas erklären (Politoffizier); etwas zur Bedingung für etwas machen (Politoffizier) | |||
hervorrufen; sich Vorbehalten; bewirken | |||
ausbedingen; ausmachen; bedingen; vereinbaren; vorbehalten |
обусловленный: 746 短语, 79 学科 |
一般 | 46 |
专利 | 2 |
书本/文学 | 1 |
会计 | 2 |
供水 | 6 |
保险 | 2 |
信息技术 | 1 |
光学(物理学分支) | 19 |
军队 | 3 |
冶金 | 5 |
化学 | 14 |
医疗的 | 30 |
历史的 | 1 |
哲学 | 1 |
商业活动 | 11 |
啤酒厂 | 5 |
国际货币基金组织 | 16 |
地球物理学 | 1 |
地质学 | 25 |
塑料 | 1 |
外贸 | 11 |
天文学 | 6 |
天线和波导 | 1 |
导弹 | 3 |
射电天文学 | 1 |
帆船(运动) | 1 |
建造 | 1 |
录音 | 2 |
影院设备 | 22 |
微电子学 | 4 |
心理学 | 14 |
技术 | 22 |
摄影录音 | 1 |
收音机 | 4 |
教育 | 1 |
数学 | 1 |
文化学习 | 1 |
机械工程 | 7 |
法律 | 36 |
测量仪器 | 1 |
液压 | 4 |
炮兵 | 3 |
焊接 | 10 |
环境 | 2 |
生产 | 2 |
生物学 | 19 |
电化学 | 5 |
电子产品 | 23 |
电机 | 4 |
石油/石油 | 4 |
矿业 | 1 |
硅酸盐行业 | 6 |
空气动力学 | 39 |
管理 | 4 |
精神健康 | 2 |
纸浆和造纸工业 | 1 |
纺织工业 | 3 |
经济 | 60 |
编程 | 2 |
聚合物 | 3 |
肉类加工 | 5 |
能源行业 | 2 |
自动化设备 | 9 |
自然科学 | 1 |
自然资源和野生动物保护 | 11 |
航海 | 1 |
航空 | 89 |
英国(用法,不是 BrE) | 3 |
计算 | 4 |
计算机网络 | 2 |
计量学 | 21 |
语言科学 | 8 |
财政 | 4 |
运动的 | 4 |
运输 | 2 |
量子电子 | 27 |
金工 | 4 |
银行业 | 5 |
食品工业 | 15 |