词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

образ

名词
强调
一般 Bild m; Ebenbild n; Form f; Gebilde n; Gestalt f; Heiligenbild n; Ikone f; Weise m; Bildnis n; Gottesbild n; Darstellung f (AlexandraM); künstlerisches Motiv (KsBor); Look m (ichplatzgleich); Rolle m (ichplatzgleich)
专利 Image n (совокупность представлений о фирме, товаре, изделии, создаваемая рекламой, опытом потребителя и т. п.)
信息技术 Muster n
具象的 Zuschnitt m (жизни)
心理学 Gestalt f (замкнутое, в себе самом расчленённое целое, части которого находятся во взаимной зависимости и. представляют собою более, чем сумму своих частей)
收音机 Modus m (действия)
数学 Bildpunkt m
文学 Figur f (AlexandraM)
法律 Abbild n; Abbildung f; Art f
编程 Image n (напр., диска art_fortius)
英国 Image n; Image n (напр., диска)
计算 Abbild n (напр., диска, раздела диска); Schablone f
过时/过时 Abschattung f
ISO-образ 名词
微软 ISO-Image n
образ Windows 名词
微软 Windows-Image n
каким-либо образом 名词
一般 auf irgendwelche Weise (Лорина); irgendwie (также: каким-то образом Лорина)
 俄语 词库
образ 名词
一般 1) в психологии - субъективная картина мира, включающая самого субъекта, других людей, пространственное окружение и временную последовательность событий

2) Образ художественный - категория эстетики, средство и форма освоения жизни искусством; способ бытия художественного произведения. Большой Энциклопедический словарь

信息安全 Точная копия совокупности данных возможно, в другой среде хранения информации, на основе которой может быть восстановлен оригинал данных
образ
: 1410 短语, 100 学科
World war II9
一般731
专利13
书本/文学8
互联网1
信息技术24
光学(物理学分支)15
公证执业1
具象的8
养蜂业1
军队4
农业3
剧院4
包装1
化学1
医疗器械5
医疗的12
升华1
历史的3
名言和格言1
商业活动10
商标1
啤酒厂1
国际货币基金组织1
圣经1
地质学1
基督教16
外贸4
奥地利语(用法)2
媒体1
安全系统1
宗教7
官话2
少年俚语1
岩性1
幽默/诙谐1
广告1
建筑学4
建造8
影院设备4
微电子学2
微软19
德语3
心形2
心理学75
惯用语2
技术34
拉丁1
控制论1
摄影1
收音机1
政治6
教育15
数学48
文化学习1
文员1
文学4
日志记录2
昆虫学1
1
汽车1
法律76
法语3
浮夸4
海洋学(海洋学)3
环境2
瑞士术语1
生态1
生物学3
生理1
电子产品3
电视1
社会学7
神话1
管理4
纺织工业1
经济13
绘画2
编程7
缝纫和服装行业1
缩写2
罕见/稀有1
肉类加工1
自动化设备11
自动控制1
艺术14
营销3
计算43
诗意的2
语境意义1
语法4
语言科学10
质量控制和标准1
过时/过时7
运动的3
造船4
量子电子10
银行业3
非正式的19
食品工业1