俄语 ⇄ 德语

- 只找到单语

обрабатывать 动词 强调
一般	abfertigen (судно в порту); ackern (поле); bestellen (землю); bewirtschaften; säubern (шов); verarbeiten; abarbeiten; behandeln (материал); in der Mache haben (что-либо); digerieren (напр. кислотой); bei jemandem vorbohren (напр., для получения аванса; кого-либо); bearbeiten (напр., металлы, землю); abwickeln (документы)
信息技术	erarbeiten
光学	einschleifen (линзу для вставки в очки Bedrin)
公共设施	abdrehen (на токарном станке); ausrüsten
具象的	ausfeilen (напильником); abfeilen; indoktrinieren (Andrey Truhachev)
军队	ausrichten
农业	bebauen; rekultivieren (залежные земли)
医疗的	verarzten (woxikon.de Andrey Truhachev)
商业活动	bewirtschaften (землю)
啤酒厂	auswerten (данные, результаты)
天文学	auswerten (результаты наблюдений)
官话	abfertigen (документ)
建造	zurichten
影院设备	bearbeiten (кинофотоматериалы); behandeln (кинофотоматериалы); entwickeln; verarbeiten (кинофото материалы)
心形	bearbeiten (настойчивыми уговорами); bearbeiten (склонять к чему-либо)
技术	behandeln; bearbeiten; bebauen; veredeln (стекло); abdrehen; bestellen
木材加工	verformen
机械工程	behandeln (напр., термически)
林业	aufarbeiten
法律	abfertigen (документы, почтовую корреспонденцию); abfertigen (грузы); abwickeln (документ)
海军	auswerten (данные)
焊接	behandeln (напр., термически)
皮革	bearbeiten
编程	manipulieren (ssn)
自动化设备	reduzieren (данные)
计算	handhaben
过时/过时	bauen (поле)
道路工程	aufbereiten
银行业	anfertigen
非正式的	beackern (кого-либо); bearbeiten (кого-либо)
非正式的, 不赞成	berieseln
音乐	arrangieren (Andrey Truhachev); instrumentalisieren (Andrey Truhachev)
食品工业	aufschließen; durcharbeiten
обрабатываемый 分词
建造	verarbeitbar
技术	bearbeitbar
焊接	schneidfreudig; schneidfähig
обрабатываться 动词
一般	behandelt werden (Andrey Truhachev); bearbeitet werden (Andrey Truhachev)
обрабатывать документы, пассажиров 动词
航空	auschecken (Andrey Truhachev)
обрабатывать данные, результаты 动词
数学	auswerten

обрабатывать проволочной: 2 短语, 2 学科

技术	1
木材加工	1