|
|
一般 |
Bestrahlung f; Einstrahlung f; irradiatio |
радиоакт. |
Bestrahlung f (ионизирующим излучением); mit ionisierender Strahlung (ионизирующим излучением); Exponierung f (ионизирующим излучением); Exposition f (ионизирующим излучением, gegen ionisierende Strahlung); Strahlenexponierung f (ионизирующим излучением) |
光学 |
Beleuchtung f (электронным пучком) |
军队 |
Strahlung f; Strahlungsaufnahme f; Verstrahlung f |
冶金 |
Beschuß m |
化学 |
Bombardierung f; Nukleierung f; Strahlbehandlung f; Belichtung f |
医疗的 |
Radiation f (Лорина); Nachbestahlung f (после какого-либо способа лечения, напр., послеоперационная радиотерапия Maksym Taran) |
卫生 |
Strahlungsexposition f |
地质学 |
Irradiation f |
地质学, 物理 |
Beschießung f |
技术 |
Anstrahlung f; Strahlenbehandlung f; Strahlungseinwirkung f |
木材加工 |
Bestrahlung f (древесины) |
核物理 |
Beschuss m; Ausleuchtung f; Bombardement n; Durchstrahlung f; Strahlenexposition f |
核能和聚变能 |
Strahlenexponierung f |
炮兵 |
Beeinflussung f |
物理 |
Ausstrahlung f |
环境 |
Bestrahlung f (Воздействие света, электромагнитного излучения или потоков частиц) |
电化学 |
Beschuss m |
电子产品, 物理 |
Beschuss m |
聚合物 |
Bestrahlen n |
量子电子 |
Beleuchtung f; Beleuchten |
|
|
生物学 |
In-vitro-Bestrahlung n; Bestrahlung in vitro |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
воздействие излучений инфракрасного, ультрафиолетового, ионизирующего на вещество или биологические объекты с лечебной целью напр., ультрафиолетовая, лучевая терапия, случайное напр., при аварии и у лиц, работающих с источником излучений. Большой Энциклопедический словарь |