俄语 ⇄ 德语

- 只找到单语

нога 名词 强调
一般	Bein n; Fuß m (ступня); Lauf m; Schweinskeule f (свиньи)
军队	Stützbein n (сошки)
医疗的, 过时/过时	Fuß m
南德	Stotze f
地质学	Fuß Arthr.; Lauf Vert.; Kriechfuß Moll.
幽默/诙谐	Hinterpfote f (человека); Flunk f
心形	Pedal n
打猎, 非正式的	Ständer m (человека)
技术	Stütze f
炮兵	Schenkel m (треноги)
生物学	Lauf m (у зверей и птиц)
石油/石油	Standbein n (морской платформы); Hubbein n (морской платформы)
矿业	Ständer m (напр., проходческого копра)
艺术	Bein n (от ступни до бедра)
运动的	angehendes Bein
造船	Arm m (лапа кронштейна гребного вала)
非正式的	Hachse f (человека)
ноги 名词
一般	Gehwerk n
古生物学	Beine n
幽默/诙谐, 非正式的	Gehwerkzeuge f
心形	Flosse f (pl)
心形, 幽默/诙谐	Fahrgestell n
打猎	Gestände m (у крупных птиц)
肉类加工	Läufe m (у птиц)
行话	Quanten n
运动的	Füße m
酿酒	Kirchenfenster n (wein-plus.de solo45); Tränen f (solo45)
非正式的	Knochen m; Kackstelzen n; Beinarbeit f (плавание при помощи ног); Beinschwimmen n (плавание при помощи ног)
食品工业	Läufe m
длинные ноги 名词
一般	Stelze
большие ноги 名词
非正式的, 柏林表达	Quanten n
нога вилки велосипеда 名词
骑自行车	Standrohr n (Alexander Dolgopolsky)
нога 名词
运动的	Fuss m
нога амортизационной вилки 名词
骑自行车	Standrohr n (Alexander Dolgopolsky)

ногами: 3207 短语, 125 学科

	6
Радиоактивное излучение	24
一般	913
下德语	4
不赞成	1
专业术语	2
个人保护设备	2
举重	4
书本/文学	1
体操	264
供水	7
修辞格	3
儿科	1
具象的	33
军队	19
农业	5
冶金	4
击剑	11
刑法	1
划船	6
动物学	7
动物技术	3
化学	1
医疗器械	42
医疗的	80
南德	4
古生物学	10
圣经	4
地质学	12
奥地利语（用法）	3
委婉的	2
媒体	1
家具	1
导弹	1
射箭	2
少年俚语	1
平台潜水	8
幽默/诙谐	8
建造	79
德国北部	1
心形	15
心理学	2
恰当而形象	1
惯用语	53
手球	3
打猎	3
扔	1
技术	20
拳击	5
排球	2
摔角	113
收音机	1
政治	1
教育	1
方言	2
旅行	1
无舵雪橇	1
日语	10
昆虫学	21
曲棍球	6
木材加工	5
林业	1
柔道	98
核能和聚变能	1
植物学	3
橄榄球	4
水球	4
汽车	38
法律	10
法语	1
浮夸	4
海军	1
游泳	53
滑水	5
滑雪	5
炮兵	9
烹饪	4
牛奶生产	2
犬种	1
瑞士术语	3
生物学	5
电子产品	5
皮划艇	1
皮肤科	2
皮革	1
石油/石油	8
矿业	7
竞技	10
篮球	5
粗鲁的	2
纺织工业	32
经济	1
编舞	1
缝纫和服装行业	1
网球	2
罕见/稀有	1
老兵专用医药	3
肉类加工	21
胚胎学	1
能源行业	16
自然资源和野生动物保护	2
自行车运动	2
航海	7
航空	12
艺术	3
花样滑冰	15
英国（用法，不是 BrE）	1
草地曲棍球	4
行话	9
解剖学	2
说	2
谚语	4
足球	29
跳远	4
过时/过时	4
运动的	619
速度滑冰	26
造船	11
道路工程	4
铁路术语	3
雕塑	2
非正式的	185
食品工业	13
马术	22
高山滑雪	2