 |
| |||
| Misshelligkeiten f; Missstand m (pl); Störung f (pl.; в работе); Unregelmäßigkeit f (pl); Unstimmigkeiten (terramitica) | |||
| Funktionsstörungen f | |||
| Fehler m | |||
| Störung f | |||
| Unregelmäßigkeit f | |||
| Betriebsunterbrechungen f; Unregelmäßigkeiten f | |||
| Betriebsstörung f | |||
| Funktionsstörungen f; Störungen f (в работе) | |||
| Versagen n | |||
| |||
| Missstand m | |||
| Störfall m | |||
| Mißstand m | |||
| Betriebsstörung f; Fehlfunktion f (Gaist) | |||
| Ausfall m; Versagen n | |||
| Schädigung f | |||
| Störung f; Zwischenfall m | |||
| Unterbrechung f | |||
| Schaden m | |||
| Betriebsstörung f (в работе) | |||
| fouling | |||
| Missstand m | |||
| неполадки: 54 短语, 23 学科 |
| 一般 | 3 |
| 军队 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 可靠性 | 2 |
| 建造 | 4 |
| 影院设备 | 8 |
| 微软 | 6 |
| 技术 | 6 |
| 收音机 | 1 |
| 法律 | 1 |
| 焊接 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 石油/石油 | 2 |
| 管理 | 1 |
| 自动化设备 | 6 |
| 航空 | 2 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 英语 | 1 |
| 软件 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 造船 | 1 |
| 铁路术语 | 2 |
| 食品工业 | 1 |