词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

начаться

动词
强调
一般 in Gang kommen; in Gang kommen (напр., о переговорах); beginnen (Лорина); anfangen (Лорина); eintreten (Лорина); anbrechen (наступать Лорина)
非正式的 losgehen (Andrey Truhachev)
начать 动词
一般 den Anfang machen; anschneiden (разрезать); anbahnen (переговоры); den ersten Schritt tun (что-либо); etwas in die Wege leiten; initiieren (что-либо); in Gang setzen
书本/文学 anknüpfen (разговор, беседу)
具象的 in Gang bringen (разговор)
技术 einleiten
法律 anfangen; beginnen
浮夸, 过时/过时 anheben
足球 anstossen
运动的 starten
造船 ins Werk setzen
非正式的 anleiern (делать что-либо • Und da, wo Firmen aus dem Westen ganz verschwunden sind, da hat sich Russland bemüht, Waren aus anderen Ländern einzuführen, da wurden so genannte Parallelimporte angeleiert, vor allem aus Asien. deutschlandfunk.de Gaist)
начали! 动词
一般 Kamera läuft! (команда при киносъёмке); Los gehts! (Vas Kusiv)
摄影 und bitte! (eine Anweisung des Regisseurs Andrey Truhachev)
非正式的 los geht's! (Bedrin)
умело начать 动词
书本/文学 anknüpfen (разговор); anknüpfen (беседу)
Начали! 动词
摄影 Achtung, Aufnahme! (Andrey Truhachev)
impf тж. hub an начать 动词
过时/过时, 诗意的 anheben
D; сокр. m. mit etw. beginnen начать 动词
一般 mit (что-либо)
начнём 动词
一般 Wohlgemut ans Werk! (Vas Kusiv)
начало 动词
微软 Linienanfang
начаться
: 405 短语, 40 学科
World war II4
一般254
举重1
书本/文学3
具象的8
军队2
医疗的4
历史的4
外交1
外贸5
官话1
引擎1
微软12
心形2
惯用语6
技术5
摄影1
政治2
数学1
方言1
1
民法1
汽车1
法律19
浮夸2
海军2
滑翔伞1
炮兵2
焊接1
生产1
竞技1
经济3
肉类加工1
1
1
运动的21
造船5
银行业2
非正式的20
马术1