俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 教会斯拉夫语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 鞑靼语 高棉语 +

надувать 动词 强调
一般	schwellen; muscheln; aufblasen; anschwellen; aufblähen; aufblasen (мяч); aufpumpen (мяч, камеру); bauschen; blähen; bluffen; fuschern; lacken; aufpusten; besebeln; blitzen; blüffen; buffieren; einseifen (кого-либо); fuscheln; lackieren; leimen (кого-либо, б.ч. в игре); vorgaukeln (Andrey Truhachev)
WWII.	aufpumpen
下德语	bräudern
具象的	aufbauschen
区域使用	beschuppen; beschupsen
地质学	anwehen (напр., дюны)
心形	leimen; ankohlen; anschmieren; beschummeln; Schmu machen; jemandem das Fell über die Ohren ziehen (кого-либо)
心形, 中古德语	behummsen
心形, 德国北部	belämmern
技术	ausblasen
方言	beschnellen; betupfeln; betupfen
法律	übervorteilen
篮球	aufpumpen (мяч)
粗鲁的	bescheißen
肉类加工	aufblasen (кишки)
行话	beschmeißen; beschmieren; abzocken (Andrey Truhachev)
计量学	schwellen (паруса); füllen (о баллоне)
非正式的	meiern; mogeln (Andrey Truhachev); reinlegen; anführen; anschwindeln; ausschmieren; beschwindeln; prellen; anschwindeln (кого-либо); ansohlen; begaunern; behumpsen; bekohlen (кого-либо); betuppen; betölpeln; foppen (кого-либо); jemandem das Fell über die Ohren ziehen; jemandem einen Bart machen (кого-либо); jemanden blau anlaufen lassen (кого-либо); mauscheln; eine Nummer abziehen (Andrey Truhachev); verarschen (Andrey Truhachev); bescheißen (обманывать Andrey Truhachev); übertölpeln (Andrey Truhachev); rasieren (Andrey Truhachev); jemanden übers Ohr hauen (Andrey Truhachev); blaßmeiern (Miyer); blankmeiern (Miyer)
надуваться 动词
一般	bauchen (напр., о парусе; sich); sich bauschen; sich blähen; pludern; brauschen
运动的	aufpusten (о лошади при седловке)

надувать : 22 短语, 4 学科

一般	16
军队	1
惯用语	4
航空	1