многократный | |
一般 | mehrfach; mehrmalig; vielfach; vielmalig |
化学 | Mehr-; Viel- |
教育 | zahlreich |
数学 | multiplex |
军队 | mehrere |
经济 | multipel |
| |||
mehrfach; mehrmalig; vielfach (в сочетании с Dr. указывает на то, что данное лицо является доктором нескольких наук); vielmalig | |||
mehrere (об атаке, нападении Nick Kazakov) | |||
Mehr-; Viel- | |||
iterativ | |||
vielfach | |||
zahlreich (Andrey Truhachev) | |||
multiplex | |||
wiederholt | |||
multipel | |||
Mehrfach- | |||
| |||
mehrfach; vielfach; vielmals; doppelt und dreifach; mehrmalig; mehrzeitig (Phil0s0ff); des öfteren (paseal) | |||
immer wieder (Gaist) | |||
in mehrfacher Weise (Лорина) | |||
x-mal; um Längen (Andrey Truhachev) |
многократные: 1000 短语, 91 学科 |
Дозиметрия | 3 |
Радиоактивное излучение | 34 |
一般 | 33 |
专利 | 1 |
产科 | 1 |
保险 | 1 |
信息技术 | 9 |
光学(物理学分支) | 12 |
公共设施 | 1 |
军队 | 17 |
冲压设备 | 1 |
冶金 | 24 |
分析化学 | 1 |
包装 | 10 |
化学 | 52 |
医疗器械 | 4 |
医疗的 | 13 |
卷材 | 1 |
商业活动 | 1 |
啤酒厂 | 7 |
国际货币基金组织 | 5 |
地球物理学 | 1 |
地质学 | 9 |
塑料 | 11 |
外贸 | 5 |
天文学 | 2 |
导弹 | 10 |
建造 | 15 |
影院设备 | 8 |
微电子学 | 8 |
微软 | 5 |
心理学 | 2 |
技术 | 83 |
收音机 | 28 |
教育 | 1 |
数学 | 13 |
晶体学 | 2 |
木材加工 | 1 |
机器部件 | 2 |
机械工程 | 5 |
树脂 | 5 |
核物理 | 13 |
核能和聚变能 | 1 |
汽车 | 1 |
法律 | 16 |
测谎 | 5 |
海军 | 1 |
海洋学(海洋学) | 1 |
焊接 | 2 |
照片 | 1 |
生物学 | 4 |
生物测定 | 1 |
电化学 | 2 |
电子产品 | 106 |
电报 | 1 |
电缆和电缆生产 | 1 |
电视 | 3 |
电话 | 18 |
皮革 | 8 |
石油/石油 | 16 |
矿业 | 2 |
硅酸盐行业 | 4 |
科学的 | 1 |
税收 | 1 |
空气动力学 | 4 |
管理 | 3 |
纸浆和造纸工业 | 1 |
纺织工业 | 51 |
经济 | 24 |
聚合物 | 38 |
肉类加工 | 1 |
能源行业 | 11 |
自动化设备 | 30 |
自动控制 | 4 |
自然资源和野生动物保护 | 2 |
自行车运动 | 1 |
航天 | 5 |
航空 | 24 |
计算 | 40 |
计量学 | 3 |
语法 | 1 |
语言科学 | 3 |
运动的 | 8 |
通讯 | 3 |
造船 | 1 |
道路工程 | 5 |
量子电子 | 41 |
金工 | 4 |
铁路术语 | 17 |
银行业 | 1 |
食品工业 | 18 |