|
|
| 一般 |
Mineralwasser n; Tafelwasser n (в бутылках, подаваемая к столу); Bitterling m (для лечения желудочно-кишечных заболеваний); Bitterwasser n (для лечения желудочно-кишечных заболеваний); Bitterbrunnen m (для лечения желудочно-кишечных заболеваний); Heilwasser n; Solwasser n; Sprudel m; Sprudelwasser n; Brunnenwasser n |
| 医疗的, 过时/过时 |
Mineralbrunnen m |
| 幽默/诙谐 |
Ploletariersekt m |
| 环境 |
Mineralwasser n (Вода, содержащая минералы или газы, попавшие в её состав естественным или искусственным путем) |
|
|
| 一般 |
Heilbad n (pl); Brünn m; Brunnen m; Heilbäder n |
|
|
| 地名 |
Mineralnyje Wody (Лорина); Mineralnyje Wody (город в России Лорина) |
|
|
| 地质学 |
Sprudel m |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
характеризуются повышенным содержанием некоторых биологически активных компонентов CO2, H2S, As и др. и обладают часто повышенными температурой и радиоактивностью. По составу выделяют минеральные воды карбонатные, сероводородные, железистые и др. Границей между пресными и минеральными водами обычно считают общую минерализацию 1 г/л. Применяются главным образом для курортно-санаторного лечения и как столовая вода. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 一般 |
город с 1920 в Российской Федерации, Ставропольский кр. Железнодорожный узел отходит железнодорожная ветка на Пятигорск, Ессентуки, Кисловодск. Аэропорт. 73,3 тыс. жителей 1992. Пищевая, стройматериалов в т. ч. стекольная промышленность; завод "Сувенир". Большой Энциклопедический словарь |
