词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 名词 | 短语

мерой

名词
强调
高能物理 Meron n
мерои 名词
养鱼 Zackenbarsch m (Epinephelus analogus, Epinephelus drummondhayi, Epinephelus flavolimbatus, Epinephelus itajara, Epinephelus morio, Epinephelus nigritus, Epinephelus niveatus, Epinephelus striatus, Mycteroperca bonaci, Mycteroperca microlepis, Mycteroperca phenex, Mycteroperca venenosa)
мерой 名词
地质学 Merom Rec.
мера 名词
一般 Aktion f (pl); Maßnahme f; Maßregel f; Kaliber n; Ratio f (предпринимаемая кем-либо); Maßeinhei f (единица измерения Лорина); Maßeinheit f (единица измерения Лорина); Maß f (das Maß, Pl – die Maße Littlefuchs); Maß f (die Maß – это литровая кружка пива abirtschenko)
中古德语 Mött f (зерна)
公共设施 Vorkehrung f
具象的 Ausmaß n; Maßstab m; Gemäß n (сосуд для измерения сыпучих тел)
化学 Maß f
微软 Measure m
技术 Maßverkörperung f
数学 Inhalt m; Maßgröße f; Messung f
法律 Abhilfemaßnahme f (против чего-либо); Maßregel f (Maßnahme); Vorkehrung f (напр., предосторожности)
法语, 过时/过时, 法律 Räson f; Raison f
海军 Raummaß n
物理 Maßeinheit f
经济 Maßgabe f; Vorkehrung f (предосторожности)
肉类加工 Eichmaß n
计算 Maßzahl f (в статистике)
财政 Grad m
道路工程 Norm f
金工 Lehre f
高山滑雪 Quäntchen n (чаще в составе фигуральных выражений Alexander Dolgopolsky)
меры 名词
一般 Anstalt f (pl); Schritt m; Vorkehrungen f (предосторожности); Regelungen f (annanna)
商业活动 Maßgabe f
数学 Maße f
法律 Maßnahmen f
Мера 名词
法律 Durchgriff m (Например: Die Öffentlichkeit verlangte ein Durchgreifen gegen Kriminalität. Имеется также пример в качестве преследования/разгона {a crackdown} Durchgriff auf etwas – в том числе влияние на... /эффект на... Prof. T.G.)
мерами 名词
一般 metzenweise
мера множества 名词
数学 Kapazität f
мера 名词
一般 Abhilfemaßnahme f (против чего-л.)
日志记录, 过时/过时 Mass
 俄语 词库
мера 名词
一般 1) философская категория, выражающая диалектическое единство качества и количества объекта Большой Энциклопедический словарь ; указывает предел, за которым изменение количества влечёт за собой изменение качества объекта и наоборот

2) Мера как соразмерность лежит в основе ритма, гармонии, мелодии в музыке, ансамбля в архитектуре и т. п

3) Мера в метрологии - см. Меры. Большой Энциклопедический словарь ; в России ёмкость для измерения жидких и сыпучих тел. Обычно равна четверику 26,24 л. Большой Энциклопедический словарь

меры 名词
一般 средства измерений, предназначенные для воспроизведения физических величин заданного размера. Меры используют как эталоны, образцовые или рабочие средства измерений. В зависимости от погрешностей меры подразделяют на классы точности. Большой Энциклопедический словарь
меру 名词
一般 действующий вулкан в Вост. Африке, в Танзании. Высота 4567 м. Большой Энциклопедический словарь ; мифическая гора в индуизме и буддизме. Ее помещали за Гималаями и считали центром Вселенной. На вершине горы, как полагали, находились райские небеса Индры, где обитали боги, апсары и гандхарвы. Большой Энциклопедический словарь
мер 名词
军队, 缩写 мотострелковая рота
Мер. 缩写
缩写 Мережковский Д.
мерой
: 2366 短语, 136 学科
Plant protection2
World war II16
一般567
不赞成1
专利7
个人保护设备3
书本/文学3
人力资源1
会计1
供水8
保险4
信息技术8
光学(物理学分支)3
具象的12
军队105
农业33
冶金1
刑法2
化学19
医疗的16
南德1
卫生1
卫生保健1
历史的2
名言和格言2
商业活动35
啤酒厂7
国际货币基金组织76
圣经2
地名1
地球物理学1
地质学11
外交8
外汇市场1
外贸28
天文学2
奥地利语(用法)1
媒体3
安全系统11
官话3
家禽养殖1
导弹8
射击运动1
帆船(运动)1
应用数学1
建造40
引擎1
影院设备2
微软7
德国1
心理学3
惯用语5
打击腐败3
技术75
拳击1
收音机5
政治6
教育6
数学185
文化学习1
文学1
日志记录20
木材加工34
机器部件9
机械工程17
林业9
核物理11
核能和聚变能1
植物生长1
正式的2
水文学1
水文学2
汽车3
法律452
流行病学3
测谎1
测量仪器2
浮夸1
海军8
消防和火控系统3
炮兵2
焊接13
物理1
环境14
瑞士术语2
生产2
生态7
生物测定1
电化学4
电子产品52
疾病1
石油/石油1
矿业5
社会学2
福利和社会保障1
程序法2
空气动力学14
管理19
精神病学1
纸浆和造纸工业2
纺织工业4
组织机构名称1
经济87
统计数据2
职业健康和安全2
聚合物2
肉类加工7
能源行业3
自动化设备8
自然资源和野生动物保护11
航海6
航空28
英国(用法,不是 BrE)2
药店4
药理1
行政法规1
解释性翻译1
警察2
计算7
计量学9
语言科学1
2
谚语3
财政16
质量控制和标准4
过时/过时4
运动的2
造船15
道路工程6
量子电子2
金工2
铁路术语3
银行业9
除害虫1
非正式的18
食品工业1