|
|
| 一般 |
Schwingblatt n |
| 医疗的, 过时/过时 |
feine Haut |
| 天线和波导 |
Blende f |
| 导弹 |
Scheibenwand f |
| 建造 |
Unterspannbahn n (lockamp); Folie f (Callsen) |
| 技术 |
Membran f; Scheibe f; Scheidewand f; Sprechmembran f; Tonabnehmer m |
| 控制论 |
Membran f (оболочка аксона) |
| 机械和机制 |
Zweikant n (Tatsh) |
| 汽车 |
Federplatte f; Schwingungsteller m (звукового сигнала); Steuermembran f (регулирующего устройства); Membrane f |
| 炮兵 |
Galldose f |
| 环境 |
Membran f (Тонкая ткань, обволакивающая или выстилающая стенки биологических клеток, органов или других структур. Состоит из двойного слоя липидов, разделенного слоем протеиновых молекул. Мембраны водопроницаемы для воды и жирорастворимых веществ, но задерживают такие полярные молекулы, как молекулы сахаров) |
| 电子产品 |
Biegehaut f; Diaphragma n; Membrane f; Schallblech n; Biegeplatte f; Plattenfeder f |
| 纸浆和造纸工业 |
Hülle f |
| 造船 |
Membranе f; Druckbalgen m; Druckbolzen m; Federkörper m |
| 音乐 |
Fell n (ударных инструментов paVlik4o3) |
| 食品工业 |
Häutchen n |
|
|
| 地质学, 古生物学 |
Membran f (известковая пластина) |
|
|
| 地质学, 古生物学 |
Membran f |
|
|
| 医疗的 |
Webs f (Михай ло) |
|
|
| 军队 |
Schallblech n |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
1) в теории упругости - закрепленная по контуру бесконечно тонкая плёнка, модуль упругости которой в перпендикулярном поверхности направлении равен нулю 2) В технике - тонкая плёнка или пластинка (обычно закрепленная по контуру). Используется в микрофонах, манометрах, гидравлических реле для разделения объёмов и т. п 3) В биологии - см. Биологические мембраны Большой Энциклопедический словарь |
