 |
| |||
| Fördermaschine f; Trülle f; Kettenzug m (Valerij.ua) | |||
| Bohrhaspel f | |||
| Lastwinde f | |||
| Aufzugswinde f; Bockwinde f; Drehhaspel f; Bauwinde f; Erdwinde f; Hubwinde f | |||
| Zugmaschine f (экранного занавеса) | |||
| Haspel f; Spill n; Blockwinde f; Hebewinde f; Horizontalwinde f; Windwerk n; Hebelzug f (Nilov); Winde f; Reißzug m (starling52); Schwanenweibchen n; Hebezeug n; Aufzug m | |||
| Kran m | |||
| Haspelfahrwerk n | |||
| Aufzugwinde f (для подъёма груза); Seilwinde f | |||
| Winde f (для спуска приборов) | |||
| Betätigungswinde f (для перевода ствола из боевого положения в походное и обратно); Zugwinde m | |||
| Erdwinde f (для выемки грунта) | |||
| Winsch f; Aufzugwinde f | |||
| Leinenwinsche f; Winsch-Winde f | |||
| Affe m; Förderwinde f; Wagenwinde f | |||
| Laufwinde f; Schlepperhaspel m; Schleppwinde f; Zug m | |||
| |||
| Fisch m; Fischung f; Fischungsplatte f | |||
| |||
| Messwinde f | |||
| |||
| Bockwinde f | |||
| |||
| Hebewerk n | |||
|
лебедок : 976 短语, 45 学科 |
| World war II | 7 |
| 一般 | 9 |
| 供水 | 17 |
| 信息技术 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 9 |
| 农业 | 10 |
| 冶金 | 16 |
| 冷藏 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 卷材 | 2 |
| 地球物理学 | 1 |
| 导弹 | 2 |
| 帆船（运动） | 2 |
| 建造 | 42 |
| 影院设备 | 10 |
| 技术 | 80 |
| 日志记录 | 3 |
| 木材加工 | 55 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 5 |
| 水利工程 | 2 |
| 水文学 | 4 |
| 汽车 | 17 |
| 海军 | 18 |
| 液压 | 1 |
| 游泳 | 1 |
| 游艇 | 1 |
| 滑翔伞 | 1 |
| 炮兵 | 5 |
| 电子产品 | 24 |
| 石油/石油 | 27 |
| 矿业 | 86 |
| 肉类加工 | 3 |
| 能源行业 | 199 |
| 航海 | 91 |
| 航空 | 10 |
| 装载设备 | 14 |
| 计量学 | 1 |
| 运动的 | 3 |
| 造船 | 159 |
| 道路工程 | 3 |
| 金工 | 15 |
| 铁路术语 | 10 |
| 食品工业 | 6 |