词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语

крытый

形容词
强调
一般 gedeckt; gedacht (о строении); überdeckt (makhno)
WWII. bedeckt
建造 überdacht
金工 geschlossen
крыть 动词
一般 deckeln; den decken (крышу); stechen (карту); decken (крышу)
军队, 行话 pflästern (напр., из орудий)
动物技术 die Stute decken (кобыл)
建造 bedecken; unter Dach bringen
技术 decken; unter Dach und Fach bringen; überziehen; beziehen; streichen; tadeln; rügen
纸牌游戏 stechen; übertrumpfen (карту партнёра старшим козырем)
过时/过时 dachen (крышей)
非正式的 fertigmachen (Ремедиос_П)
крыться 动词
一般 dahinterstehen (за чем-либо); lauern (напр., об опасности • Hier lauert die Gefahr, dass sich die Kinder all zu sehr anpassen, um dazu zugehören Ремедиос_П)
技术 sich verbergen; gedeckt werden; bezogen werden; gestrichen werden
非正式的 dahinterstecken (за чем-либо)
крыться в чём-либо 动词
一般 zurückzuführen sein (Andrey Truhachev)
"крыть" 动词
排球 "zudecken"
крытый
: 301 短语, 35 学科
World war II4
一般61
仓库1
养蜂业1
军队6
农业18
医疗的1
南德2
商业活动2
外贸3
建筑学10
建筑结构2
建造50
惯用语2
技术21
木材加工2
汽车8
测谎6
海军3
滑雪1
硅酸盐行业2
纸牌游戏2
纺织工业1
经济4
肉类加工2
航海3
英国(用法,不是 BrE)1
谚语3
运动的13
造船7
道路工程2
铁路术语43
非正式的7
食品工业5
马术2