 |
| |||
| Korrektur f (Andrey Truhachev) | |||
| Abänderung f | |||
| Verbesserung f | |||
| Leitkursanpassung f | |||
| Anpassung f | |||
| Optimierung f (напр., несущих конструкций solnyschko7) | |||
| Aktualisierung f; Korrigieren n | |||
| Korrektur f; Richtigstellung f; Änderung f; Berichtigu m (в грузовой таможенной декларации); Berichtigung f | |||
| Readjustment m (напр., фрахтовой ставки, может использоваться также для обозначения индексирования обязательств) | |||
| Unterfütterung f (съемных протезов dolmetscherr) | |||
| Rektifikation f | |||
| Readjustment m (напр., фрахтовой ставки, может использоваться также для обозначения индексирования обязательств) | |||
| Korrektion f; Bugfix m | |||
| Korrektieren n (стрельбы) | |||
| |||
| Berichtigung f (в грузовой таможенной декларации Паша86) | |||
|
корректировка : 240 短语, 53 学科 |
| SAP 技术。 | 1 |
| World war II | 1 |
| 一般 | 4 |
| 专利 | 1 |
| 会计 | 7 |
| 供水 | 1 |
| 保险 | 5 |
| 信息技术 | 8 |
| 军队 | 5 |
| 农业 | 1 |
| 动物技术 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 3 |
| 啤酒厂 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 46 |
| 外贸 | 3 |
| 导弹 | 2 |
| 建造 | 6 |
| 微软 | 5 |
| 心理学 | 3 |
| 技术 | 8 |
| 收音机 | 1 |
| 数学 | 14 |
| 木材加工 | 2 |
| 机械工程 | 1 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 6 |
| 测谎 | 1 |
| 测量仪器 | 1 |
| 海关 | 1 |
| 海军 | 5 |
| 炮兵 | 2 |
| 焊接 | 1 |
| 电子产品 | 7 |
| 硅酸盐行业 | 4 |
| 税收 | 2 |
| 空气动力学 | 3 |
| 纺织工业 | 1 |
| 经济 | 14 |
| 统计数据 | 2 |
| 肥料 | 1 |
| 能源行业 | 2 |
| 自动化设备 | 2 |
| 航空 | 13 |
| 计算 | 12 |
| 财政 | 14 |
| 运动的 | 2 |
| 造船 | 2 |
| 铁路术语 | 2 |
| 银行业 | 4 |
| 防空炮 | 2 |
| 食品工业 | 1 |