俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

колоться 动词 强调
一般	sich spalten; stacheln; stechen
俚语	an der Nadel hängen (Ulia_l)
技术	sich hacken lassen; gestochen werden; geschlachtet werden; gespalten werden
非正式的	piken; an der Spritze hängen; drücken; sich outen
колоть 动词
一般	pricken; abstechen; hacken; hauen (что-либо топором и т. п.); picken; schlachten; spalten; spießen; spleißen (лучину); stacheln; stechen; zerspalten; den Stoß führen (шпагой, штыком и т. п.); fläcken; hacken (дрова); klieben impf klob и kliebte, part II gekloben и gekliebt; schneiden
具象的	abschlachten (скот, птицу)
农业	knakken
区域使用	schleißen (лучину)
南德, 非正式的	abtun (скот)
德国北部	pieken
技术	knacken; sticheln
方言	schrinden
木材加工	hacken (древесину); hauen (дрова)
瑞士术语	scheiten (дрова)
行话	schießen (наркотики)
过时/过时	scheitern (дрова)
非正式的	piksen; piken; klarmachen (дрова)
食品工业	knippen
колет 动词
历史的	Koller
колись! 动词
非正式的	Spuck es aus! (Andrey Truhachev); Heraus mit der Sprache! (Andrey Truhachev)
俄语 词库
колет 动词
一般	в русских и некоторых европейских армиях в 18 - нач. 20 вв. кирасирский короткий застёгивающийся на крючки мундир из лосины, кирзы или сукна белого или палевого цвета. Большой Энциклопедический словарь

колоться: 20 短语, 5 学科

一般	16
木材加工	1
瑞士术语	1
纺织工业	1
非正式的	1