|
|
| 一般 |
Balg m (животного); Fell n (фам. тж. человеческая); Haut f; Haut f (Mueller); Haut f (материал); Leder n (выделанная) |
| 下德语 |
Schluse f |
| 化学 |
Hülse f; Schale f |
| 医疗的 |
Cutis m (... EVA); Hautorgan n (как орган paseal) |
| 医疗的, 过时/过时 |
derma; Fell n; Leder n |
| 方言 |
Bast m |
| 木材加工 |
Leder n (дублёная) |
| 植物学 |
Integument n; Körperdecke f |
| 环境 |
Leder n (Обработанная или окрашенная шкура животного, обычно с удалённым волосяным покровом; техн); Haut f (Ткань, образующая наружную оболочку тела позвоночных, обычно двухслойная; внешний слой может быть покрыт волосами, чешуями, перьями и пр. Основное назначение – защищать и передавать ощущения; анат) |
| 皮革 |
Rohhaut f |
| 纺织工业 |
Eskimoleder n (из шкур тюленя и северного оленя домашнего производства у эскимосов); Fertigleder n |
| 肉类加工 |
Hautgewebe n |
| 非正式的 |
Pelz m |
| 食品工业 |
Knusperhaut f (Лорина) |
|
|
| 地质学, 古生物学 |
Integument n |
|
|
выделанная кожа готовый продукт 名词 | |
|
| 化学 |
Leder n |
|
|
| 化学 |
Häute f |
|
|
кожа Bycast также bi-cast, Bicast, Pull Up Optik, кожа, покрытая полиуретаном – PU-leather, Recast, Faux 名词 | |
|
| 皮革 |
Bycast Leder (wikipedia.org ВВладимир) |
|
|
| 纺织工业 |
Narbenbild m |
|
|
| 化学 |
Fertigleder n |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
вырабатывается из шкур животных, в т. ч. морских зверей, рептилий; имеет волокнистое строение. Различают кожу обувную, шорно-седельную, техническую и одежно-галантерейную. Большой Энциклопедический словарь ; наружный покров тела животных и человека. Защищает организм от внешних воздействий, участвует в осязании, обмене веществ, выделении, терморегуляции. У взрослого человека площадь кожи составляет 1,5-2 м2. Клетки наружного слоя кожи обновляются за 20 суток. Поверхность имеет строго индивидуальный рисунок, не меняющийся с возрастом (см. Дерматоглифика). Производные кожи: волосы, когти, перья, ногти и др. Заболевания кожи: дерматиты и др. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 缩写 |
кожаный; кожевенное дело; кожевенный |
| 缩写, 测量 |
кожевенный завод |
|
|
| 缩写 |
кожевенный |
