俄语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 克罗地亚语 加利西亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 印地语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴斯克语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 泰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿拉伯语 高棉语

квалифицированный 形容词 强调
一般	fachmännisch; gelernt; geschult; qualifiziert; rein; fähig (Sergei Aprelikov); kompetent (platon); geprüfter (Worldiany); sachkundig; ausgebildel; mit dem gewissen Händchen (Ремедиос_П)
技术	fachgerecht (Александр Рыжов)
法律	Fach-; beruflich ausgebildet; fachlich ausgebildet
语言科学	erfahren
运动的	spielstark
铁路术语, 道路工程	fachlich gut geschult; fachkundig
非正式的	ausgelernt
квалифицировать 动词
一般	qualifizieren
军队	abmustern
微软	sich qualifizieren
法律	kennzeichnen; subsumieren (Alexander Salenko)
铁路术语, 道路工程	bewerten; beurteilen
квалифицироваться 动词
一般	sich schulen; sich qualifizieren (Лорина); sich weiterbilden (совершенствоваться Лорина)
квалифицировать как 动词
医疗的	einschätzen als (Andrey Truhachev)

квалифицированный: 166 短语, 28 学科

一般	38
信息安全	1
军队	1
农业	1
劳动法	1
医疗的	3
商业活动	3
啤酒厂	2
国际货币基金组织	3
外贸	5
奥地利语（用法）	1
建造	2
微软	1
技术	6
教育	3
林业	1
法律	40
生产	1
电子产品	1
经济	31
肉类加工	2
计算	2
财政	2
质量控制和标准	2
运动的	4
造船	1
隔离	4
食品工业	4