 |
| |||
| kugeln; paddeln (на байдарке, каноэ); spazierenfahren; sich wälzen; balzen (по земле); sich herumwälzen; sich rollen; sich wickeln in A; umherfahren; brausen (ichplatzgleich); sich wälzen (лёжа на какой-либо поверхности, может в отличие от rollen – означать частую смену направления вращательного движения) | |||
| schieben (напр., на роликах Лорина) | |||
| rollern | |||
| |||
| herumfahren; kugeln; rollen (бельё); walzen; durchrollen (бельё); herumfahren um A (вокруг чего-либо); mümmeln; rängeln; umherfahren (на автомобиле, на экипаже) | |||
| schüweln | |||
| verwalzen; wälzen; mangeln; fahren; spazierenfahren | |||
| rollen | |||
| krispeln (с бахтармы кожи) | |||
| |||
| umherfahren (Andrey Truhachev); herumfahren (Andrey Truhachev); cruisen (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| eine Fahrt machen (Andrey Truhachev); ausfahren (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| kutschieren (Andrey Truhachev) | |||
| кататься: 110 短语, 22 学科 |
| 一般 | 52 |
| 下德语 | 1 |
| 俚语 | 1 |
| 冶金 | 2 |
| 南德 | 1 |
| 奥地利语（用法） | 1 |
| 心形 | 2 |
| 惯用语 | 7 |
| 方言 | 1 |
| 瑞士术语 | 3 |
| 粗鲁的 | 1 |
| 纺织工业 | 1 |
| 网球 | 1 |
| 自行车运动 | 2 |
| 说 | 1 |
| 谚语 | 3 |
| 运动的 | 5 |
| 速度滑冰 | 3 |
| 金工 | 2 |
| 非正式的 | 17 |
| 马术 | 2 |
| 高山滑雪 | 1 |