词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

касается ...

动词
强调
官话 betreffs (под заголовком документа)
касаться 动词
一般 angehen (кого-либо); anlangen; berühren (чего-либо, кого-либо); bestreichen (чего-либо чем-либо); betreffen (кого-либо, чего-либо); sich auf etwas oder jemanden beziehen (кого-либо, чего-либо); rühren (чего-либо); streifen (кого-либо, чего-либо); treffen (кого-либо); strupfen (чего-либо, тж. перен.); belangen (кого-либо, чего-либо); berühren (какого-либо вопроса); einschlagen; sich erstrecken (кого-либо); streichen (чего-либо); streifen (чего-либо, тж. перен.); ergreifen (AlexandraM); thematisieren (AlexandraM); hineinwirken (in Acc AlexandraM); zu tun haben (Андрей Уманец); angehen; eingehen auf (Aleksandra Pisareva)
专利 betreffen; berühren
书本/文学 anbelangen; anbetreffen
书本/文学, 过时/过时 belangen
具象的 in Mitleidenschaft ziehen (кого-либо, чего-либо (о каких-либо нехороших изменениях) Лорина); rühren (an etwas)
技术 berühren; bestreichen (чего-либо); sich handeln; erwähnen
数学 tangieren; tangieren (точки); streifen
林业 anrühren
汽车 schleifen
法律 sich beziehen auf (Лорина); betroffen sein (von etwas betroffen sein Лорина)
海军 anstreifen (грунта)
海军, 非正式的 racken (грунта)
能源行业 anlaufen (в движении); anstreifen
航空 aufsetzen
艺术 betreffen (чего-л.)
过时/过时 antreffen (кого-либо, чего-либо)
касаемо 分词
书本/文学 bezugnehmend auf (Andrey Truhachev); bezugnehmend auf (Andrey Truhachev)
нежно касаться 动词
非正式的 fummeln (Andrey Truhachev)
касающийся 分词
一般 in Bezug auf (Alle Änderungen in Bezug auf Ihren Wohnort, Einkommen, Vermögen, zur Person (z.B. Heirat oder Geburt), sind umgehend bei uns zu melden. 4uzhoj)
касаться 动词
具象的 liegen (jemandem)
касается
: 181 短语, 29 学科
一般97
专利11
举重2
书本/文学3
体操13
具象的3
军队1
医疗的2
历史的1
官话3
帆船(运动)1
幽默/诙谐1
建造1
心形1
技术1
拉丁2
摔角1
正式的2
法律1
海军3
游泳1
滑翔伞1
焊接1
空气动力学1
粗鲁的3
运动的5
通讯1
造船4
非正式的14