| |||
hochgradig; intensiv; kräftig; massiert; tief; großzügig (platon); heftig (Andrey Truhachev) | |||
massiv (Alexey_A_translate) | |||
lebhaft (Andrey Truhachev) | |||
Intensiv- | |||
starkfallend (об осадках) | |||
satt | |||
angespannt; angestrengt | |||
intensitätsreich | |||
stark | |||
voll (об оттенке) | |||
stark (о красках) | |||
intensiv (о цвете); tief (о цвете) | |||
| |||
flächendeckend (Александр Рыжов); intensiv (Лорина) | |||
mit Hochdruck (Slavik_K) | |||
| |||
rege (Nick Kazakov) | |||
| |||
verstärkt (Inna_K) | |||
俄语 词库 | |||
| |||
1) напряженный, усиленный 2) Дающий высокую производительность 3) В переносном смысле яркий, густой о цвете. Большой Энциклопедический словарь |
интенсивный: 434 短语, 67 学科 |
一般 | 32 |
供水 | 3 |
公共设施 | 2 |
具象的 | 1 |
军用航空 | 1 |
军队 | 22 |
农业 | 12 |
冶金 | 1 |
冷藏 | 33 |
化学 | 5 |
医疗器械 | 13 |
医疗的 | 60 |
卫生保健 | 1 |
商业活动 | 1 |
啤酒厂 | 13 |
地球物理学 | 1 |
地质学 | 5 |
外贸 | 2 |
天文学 | 5 |
家用设备 | 2 |
导弹 | 1 |
建造 | 8 |
引擎 | 2 |
影院设备 | 2 |
心理学 | 1 |
技术 | 6 |
摄影录音 | 9 |
教育 | 8 |
数学 | 2 |
木材加工 | 1 |
核物理 | 2 |
汽车 | 2 |
法律 | 1 |
海军 | 1 |
炮兵 | 2 |
环境 | 2 |
电子产品 | 5 |
石油/石油 | 2 |
矿业 | 3 |
硅酸盐行业 | 2 |
科学的 | 1 |
空气动力学 | 21 |
管理 | 2 |
糖生产 | 3 |
紧急医疗 | 1 |
纺织工业 | 8 |
经济 | 5 |
聚合物 | 3 |
肉类加工 | 25 |
能源行业 | 1 |
自动化设备 | 2 |
自然资源和野生动物保护 | 1 |
航空 | 16 |
英语 | 1 |
蓄能器 | 1 |
计量学 | 2 |
语言科学 | 2 |
语音学 | 1 |
运动的 | 7 |
运输 | 2 |
通讯 | 1 |
造船 | 1 |
量子电子 | 2 |
铁路术语 | 3 |
非正式的 | 2 |
食品工业 | 42 |
骑自行车(运动除外) | 1 |