词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语
имущество 名词强调
一般 Besitztum n; Effekten m; Gut n; Wert m; Geld und Gut; Habschaft f; Habseligkeiten f; Besitz n; Vermögen; Habe n (особенно движимое, которым владелец дорожит, в отличие от Besitz эмоционально окрашено)
专利 Vermögensgegenstand m
书本/文学 Habe n
医疗的, 过时/过时 Gegenstände m; Güter n; Mittel n; Stücke n
商业活动 Substanz f
外贸 Vermögenswerte m; Wirtschaftsgut n
法律 Inventar n; Mobiliar n; Sache f; Sachwerte; Eigentum n; Vermögen (Gesamtheit der Rechte und Verpflichtungen); Res n; Aktivbestand des Vermögens (einschließlich der Forderungsrechte)
海军 Bestand m; Gerät n
炮兵 Material n; Zeug n
经济 Besitzwerte m; Gesellschaftsvermögen n (напр., в коммандитных товариществах); Sachen m; Sachvermögen n; Vermögensstatus m; Wirtschaftsgüter n (Лорина)
财政 Vermögensgegenstände m (Лорина)
非正式的 Vermögensbesitz m
имущество persönliche 名词
法律 Gut n; Habe n
техническое имущество 名词
军队 Gerät n
имущества 名词
法律 Vermögensgegenstände m
海军 Bestandaufnahme f
военное имущество 名词
军队 Ausrüstung f
имуществ 名词
法律 Habe n
имущество 名词
一般 Geschäftsbetrieb m (банкрота; контекстуальный перевод, немецкое слово в этом значении втречено не в очень грамотном тексте 4uzhoj)
经济 Vermőgen
银行业 Asset
 俄语 词库
имущество 名词
一般 в гражданском праве - 1) материальный объект гражданских прав, прежде всего права собственности

2) Совокупность имущественных прав актив или имущественных прав и обязанностей актив и пассив, принадлежащих определенному лицу. Большой Энциклопедический словарь

имущество: 2329 短语, 51 学科
一般185
专利10
书本/文学7
会计9
保险21
公司治理1
公证执业1
军队235
刑法7
医疗的40
历史的5
取证1
口头演讲2
商业1
商业活动58
国际货币基金组织13
基督教2
外贸51
奥地利语(用法)2
家具1
幽默/诙谐1
建造11
房地产11
技术3
投资1
拉丁1
教育1
替代性纠纷解决2
民法6
法律1151
浮夸1
海军10
渔业(渔业)1
炮兵15
环境1
瑞士术语2
矿业2
程序法1
税收7
管理16
经济291
航海14
航空4
英国(用法,不是 BrE)3
财政62
过时/过时4
造船9
道路工程1
铁路术语3
银行业38
非正式的4