 |
| |||
| Baujob m (DenissG) | |||
| |||
| Arbeit f; Erzeugung f (производства); Gewerk n; Ware f | |||
| Produkt n (Erzeugnis) | |||
| Ware f (Erzeugnis) | |||
| Verfertigung f; Zubereitung f | |||
| Erzeugnis n | |||
| Werk n | |||
| Werkstück n; Stück n | |||
| Werkteil m | |||
| Artikel m; Fabrikat n; Produkt n | |||
| Arbeitsstück n; Fertigungsteil m | |||
| Arbeitsgut n | |||
| Gegenstand m (kreecher) | |||
| Einheit f | |||
| Montageeinheit f | |||
| |||
| Arbeiten n (Plural vom Substantiv "Arbeit" ZMV) | |||
| Fabrikate n | |||
| Erzeugnisse n | |||
| |||
| Erzeugnis n | |||
| Fabrikat n | |||
| Produkt n | |||
| |||
| Fabrikat n | |||
| |||
| Werkstück n | |||
|
изделие : 4212 短语, 125 学科 |
| 一般 | 345 |
| 专利 | 59 |
| 中古德语 | 1 |
| 仓库 | 1 |
| 会计 | 3 |
| 供水 | 3 |
| 信息技术 | 6 |
| 公共设施 | 8 |
| 具体的 | 1 |
| 军队 | 11 |
| 农业 | 13 |
| 冲压 | 2 |
| 冶金 | 85 |
| 冷藏 | 4 |
| 包装 | 34 |
| 化妆品和美容 | 2 |
| 化学 | 228 |
| 医疗器械 | 22 |
| 医疗的 | 6 |
| 南德 | 2 |
| 卫生 | 2 |
| 卫生保健 | 1 |
| 卷材 | 1 |
| 历史的 | 2 |
| 商业 | 8 |
| 商业活动 | 17 |
| 商标 | 1 |
| 园艺 | 1 |
| 国家标准（苏联） | 2 |
| 塑料 | 74 |
| 外贸 | 40 |
| 奥地利语（用法） | 1 |
| 安全系统 | 4 |
| 家具 | 1 |
| 展览 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 广告 | 2 |
| 建筑结构 | 2 |
| 建造 | 129 |
| 微电子学 | 19 |
| 心形 | 1 |
| 技术 | 264 |
| 收音机 | 2 |
| 教育 | 2 |
| 数学 | 2 |
| 文员 | 1 |
| 日志记录 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 9 |
| 木材加工 | 88 |
| 机器部件 | 4 |
| 机械工具 | 1 |
| 机械工程 | 43 |
| 林业 | 20 |
| 树脂 | 11 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 核辐射 | 8 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 汽车 | 20 |
| 法律 | 85 |
| 法语 | 4 |
| 测谎 | 4 |
| 测量仪器 | 1 |
| 液压 | 2 |
| 炮兵 | 1 |
| 烟草行业 | 1 |
| 烹饪 | 5 |
| 焊接 | 137 |
| 牙科 | 1 |
| 环境 | 6 |
| 现代用途 | 1 |
| 珠宝 | 5 |
| 瑞士术语 | 1 |
| 生产 | 18 |
| 电信 | 1 |
| 电化学 | 23 |
| 电子产品 | 19 |
| 电气工程 | 6 |
| 皮革 | 65 |
| 石油/石油 | 3 |
| 硅酸盐行业 | 212 |
| 管理 | 13 |
| 粉末冶金 | 1 |
| 糖果 | 2 |
| 糖生产 | 2 |
| 纸浆和造纸工业 | 26 |
| 纺织工业 | 464 |
| 经济 | 376 |
| 统计数据 | 3 |
| 缝纫和服装行业 | 7 |
| 缩写 | 1 |
| 耐火材料 | 1 |
| 聚合物 | 289 |
| 肉类加工 | 140 |
| 能源系统 | 1 |
| 自动化设备 | 10 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航空 | 9 |
| 艺术 | 3 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 7 |
| 药理 | 1 |
| 营销 | 2 |
| 行业 | 10 |
| 行业分类 | 3 |
| 计算 | 16 |
| 设计 | 1 |
| 语境意义 | 1 |
| 质量控制和标准 | 8 |
| 贬 | 1 |
| 过时/过时 | 5 |
| 运动的 | 1 |
| 通讯 | 1 |
| 造船 | 13 |
| 道路工程 | 6 |
| 道路建设 | 1 |
| 金工 | 2 |
| 针织品 | 2 |
| 钱币学 | 1 |
| 铁路术语 | 7 |
| 银行业 | 7 |
| 陶瓷 | 13 |
| 隔离 | 1 |
| 集体 | 3 |
| 非正式的 | 3 |
| 面包店 | 2 |
| 食品工业 | 520 |