词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
значительно 副词强调
一般 bedeutsam; beträchtlich; erheblich; signifikant (Лорина); gravierend (Лорина); wesentlich (Лорина); vielfach (Alexey_A_translate); deutlich (um die Lebensdauer von Rädern und Rollen deutlich zu verlängern... OLGA P.); bedeutend (употр. с прилагательными в сравнительной степени и при глаголах); ein ganzes Stück (mrr71); viel
书本/文学 um ein beträchtliches
医疗的 deutlich (при описании динамики изменений Dimpassy)
技术 nachhaltig (Alexander Lenz)
教育 reichlich (Andrey Truhachev)
计量学 weitgehend
значительный 形容词
一般 beachtlich (о достижении и т. п.); bedeutend; beträchtlich (большой); eminent (о сумме); groß; inhaltsschwer; prominent; stattlich (о сумме денег и т. п.); weitgehend; wesentlich; von Bedeutung; ernsthaft; erwähnenswert; herausragend; hochbedeutend; hochbedeutsam; important; memorabel; springend; nennenswürdig (ВВладимир); signifikant (ZMV); nennenswert (Александр Рыжов); wertvoll (Alexey_A_translate); gravierend (Лорина); hervorragend (Sergei Aprelikov); maßgeblich; merklich; bemerkenswert (Brücke); massiv (Terra); bedeutsam (подчёркивает важные последствия чего-либо для будущего)
书本/文学 ansehnlich; erheblich; namhaft (о сумме, разнице и т. п.)
会计 konstituierend (Berngardt)
具象的 nennenswert (Andrey Truhachev)
历史的 ausgreifend
技术 bedeutsam; wichtig; beträchtlich
数学 essentiel; konsiderabel
新闻学 satt (OLGA P.)
法律 namhaft (напр., о сумме)
浮夸 belangreich; belangvoll
过时/过时 erklecklich; notabel
非正式的 anständig; ordentlich; stolz; pfundig; nett (Agris)
значительный существенный 形容词
专利 nennenswert (mnichee)
значительные 形容词
军队 stärkere (Andrey Truhachev)
весьма значительный 形容词
一般 beachtenswert
значительный о величине 形容词
数学 eminent
значительно: 310 短语, 47 学科
一般163
与毒品有关的俚语1
书本/文学1
体操1
具象的1
军队20
化妆品和美容1
化学2
医疗的12
商业活动3
地球物理学2
地质学10
外贸2
安全系统1
导弹1
建造1
心脏病学1
技术4
教育3
机器部件2
机械工程1
核物理1
正式的2
汽车2
法律7
环境1
生物学1
矿业2
空气动力学3
管理1
纺织工业1
职业健康和安全1
肉类加工1
股票交易1
自然资源和野生动物保护4
航空11
计算1
计量学2
财政13
过时/过时1
运动的4
通风1
造船4
道路工程1
量子电子2
银行业2
非正式的7