|
|
一般 |
eisen; einfrosten (фрукты, овощи); frosten (напр., овощи); einfrieren lassen (тж. перен.); abfrieren; einfrieren (тж. перен.); einfrosten (овощи, фрукты); frappieren (вино); frosten (напр., фрукты); glasieren; kalt stellen (Andrey Truhachev); gefrieren lassen |
具象的 |
einfrieren |
医疗的 |
vereisen (обезболивать) |
商业活动 |
blockieren (напр., средства) |
外贸 |
blockieren (счёт, кредит); einfrieren (счёт, вклад, заработную плату) |
技术 |
vereisen; gefrieren |
经济 |
blockieren (напр., банковский счёт); blockieren (банковский счёт); einfrieren (заработную плату, вклады, счета) |
能源行业 |
frosten |
自然资源和野生动物保护 |
einfrosten; frieren |
计量学 |
ausfrieren; eiskalt machen |
财政 |
binden; festlegen; sperren |
运动的 |
vereisen (лыжную трассу) |
银行业 |
einfrieren (вклады, счета, зарплату) |
|
|
食品工业 |
gefrierbar |