俄语 ⇄ 德语

- 只找到单语

замена 名词 强调
一般	Austausch m; Auswechslung f; Behelf m; Ersatz m; Ersetzung f; Vertretung f; Erneurung m; Erneuung m; Wechselbrief m (тж. спорт.); Erneuerung f; Substitut m; Ersatzmann m; Statthalter m (mmaiatsky); Ersatzmann m (заменяющий кого-либо в каком-либо коллективе)
专利	Wechsel m (напр., стороны в процессе)
书本/文学	Substitution f
信息技术	Wechselschaltung f (напр., ленты)
化学	Substituieren
历史的	Mauserung f
历史的, 数学	Kommutation f
啤酒厂	Auswechseln n (оборудования)
地质学	Wechsel m
外贸	Umtausch m
引擎	Abfrischen m (масла или воды в системе)
技术	Ablösung f; Vertauschung f; Austauschen m
数学	Substituierung f (переменных); Einsetzung f; Tausch m; Einsetzen f
方言	Borg m
汽车	Abfrischen m (напр., масла)
法律	Surrogat n; Auswechseln n; Substituierung f; Umwandlung f; Stellvertretung f; erneute Erteilung (дефектного патента); Ersetzen n
测量仪器	Eliminieren f (lat. ssn)
炮兵	Wechseln n
石油/石油	Wechel n
空气动力学	Permutation f
管理	Ersatzmann m (Unc)
纺织工业	Umstellung f (напр., натурального каучука синтетическим)
经济	Auswechselung f
缝纫和服装行业	Wechseln n (деталей, узлов Александр Рыжов)
聚合物	Ersatzmittel n; Ersatzstoff m
计算	Vertauschen n
运动的	Wechsel m (игроков); Abwechseln n; Auswechsel m
铁路术语	Auswechselung f (напр., рельсов, шпал)
замена чего-либо 名词
一般	Umtausch m (обыкн. употр. по отношению к купленному товару)

замена: 696 短语, 95 学科

一般	53
专利	11
举重	1
保险	1
信息技术	7
光学（物理学分支）	1
公共设施	1
养蜂业	2
军队	34
冶金	3
力学	2
化学	2
医疗器械	8
医疗的	25
商业	1
商业活动	4
啤酒厂	3
地质学	2
塑料	2
外科手术	1
外贸	16
天文学	3
导弹	2
希腊语	1
建造	10
引擎	4
影院设备	5
微电子学	3
微软	6
心脏病学	3
手球	2
技术	37
排球	3
收音机	1
教育	2
数学	17
曲棍球	2
木材加工	8
机械和机制	1
机械工具	1
机械工程	1
树液	2
核能和聚变能	24
汽车	17
法律	72
测量仪器	9
液压	1
炮兵	1
焊接	2
牙科	1
生产	2
生物学	1
电子产品	14
皮划艇	1
眼科	1
石油/石油	15
矿业	2
硅酸盐行业	1
科学的	1
移动和蜂窝通信	1
税收	1
空气动力学	1
管理	3
篮球	2
纺织工业	7
经济	27
缝纫和服装行业	1
网球	1
聚合物	5
肉类加工	1
能源行业	3
自动化设备	5
自行车运动	1
航空	2
艺术	1
英国（用法，不是 BrE）	5
草地曲棍球	1
蓄能器	2
计算	28
语言科学	7
财政	1
质量控制和标准	1
足球	2
运动的	83
通讯	1
造船	11
道路工程	3
遗传学	1
量子电子	1
金属科学	1
铁路术语	20
银行业	1
鞋类	1
食品工业	4
骨科	1