俄语 ⇄ 德语

- 只找到单语

дополнительный 形容词 强调
一般	ergänzend; nachträglich; zusätzlich; additional; ergänzt; suppletorisch; weiter (Ewgescha); gesondert (Bei Studiengängen mit gesonderter Eignungsprüfung ... = При выборе предмета, кот. предполагает дополнительную проверку пригодности ... Alexander Podarewski); darüber hinausgehend (Лорина); flankierend (Andrey Truhachev); Nach- (Nachglätten доп.выравнивание (бетона); Nacharbeit -доработка OLGA P.)
书本/文学	supplementär
信息技术	Anhangs; sekundär
化学	adjungiert
医疗的	nebenbefundlich (ivvi)
医疗的, 过时/过时	Ergänzungs-
商业活动	marginal
地质学	hinzugekommen
心理学	akzessorisch
技术	Komplement- (в составе сложных слов); Zusatz- (в сл. сл.)
法律	komplementär; Mehr; nach ergänzend; Zusatz; Zuschlags-; Neben; subsidiär; subsidiarisch; Zusatz (в сл.сл.); Ergänzungs-
物理	additiv
航空	Hilfs- (H.)
计算	Komplement-; Komplementär-; verschieden; gemischt; vermischt; vielseitig
财政	Nach
金工	Supplement-
дополнительно 副词
一般	extra; nachträglich; noch; optional (к базовому комплекту; реже может подразумеваться уменьшение списка опций по сравнению с базовым комплектом alex nowak); ergänzend (Лорина); hilfsweise (Лорина); gesondert (Лорина); nochmals (Gaist); zuzüglich (Wilhelm Scherer); des Weiteren (Andrey Truhachev)
商业活动	als Nachtrag; im Nachtrag; zum Nachtrag
奥地利语	im Nachhinein
官话	ferner (Andrey Truhachev)
微软	Weitere
技术	noch einmal (Gaist)
测谎	nachselzen
经济	als/im/zum Nachtrag
经济, 拉丁	akzessorisch
语法	zusätzlich
Дополнительно 副词
微软	Mehr
编程	Erweitert (название кнопки в окнах настроек art_fortius)
дополнительные 形容词
技术	weitere (Alexander Lenz)
дополнительно 副词
技术	zusätzlich
法律	vorsorglich (dolmetscherr)

дополнительно: 3841 短语, 174 学科

Радиоактивное излучение	1
一般	312
专利	85
举重	2
书面	1
互联网	1
人力资源	1
会计	12
体操	1
供水	34
保险	23
信息技术	75
儿科	1
光学（物理学分支）	9
公共设施	7
具象的	2
养鱼（养鱼）	1
军队	101
农业	10
冶金	8
冷藏	19
击剑	1
分析化学	2
刑法	1
划船	2
劳动法	1
包装	4
化学	62
区域使用（语言变体除外）	1
医疗器械	8
医疗的	57
卷材	2
历史的	2
古生物学	2
哲学	1
商业活动	66
啤酒厂	9
国际货币基金组织	21
地形	5
地球物理学	2
地质学	33
塑料	12
外贸	75
大学	1
天主教	1
天文学	12
奥地利	2
奥地利语（用法）	1
学校	1
导弹	30
广告	1
建筑学	2
建造	91
引擎	7
影院设备	58
微电子学	13
微软	43
德语	1
心理学	4
心脏病学	3
惯用语	2
房地产	2
手球	1
技术	142
投影仪	4
摄影	1
操作系统	5
收音机	18
政治	1
教育	54
数学	57
数据处理	1
文学	1
旅行	1
无线电定位	1
曲棍球	2
替代性纠纷解决	3
木材加工	17
机器部件	13
机械工具	1
机械工程	11
林业	7
染料	1
树液	1
核物理	14
核能和聚变能	14
植物生长	1
欧洲联盟	3
武器和枪械制造	3
民法	1
水文学	4
水文学	23
水球	2
汽车	127
法律	399
法语	1
测谎	15
海军	18
消防和火控系统	1
液压	5
淀粉工业	1
炮兵	27
热工程	5
焊接	40
照片	5
燃气轮机	2
物理	3
猫科	2
环境	1
生物学	14
电信	6
电力线路	5
电化学	6
电子产品	59
电机	1
电气工程	6
电缆和电缆生产	1
电视	3
电话	4
皮革	3
石油/石油	35
矿业	23
硅酸盐行业	43
税收	2
空气动力学	33
管理	17
篮球	2
糖生产	5
纸浆和造纸工业	19
纺织工业	94
经济	260
编程	15
缝纫和服装行业	5
罐头	1
聚合物	29
肉类加工	20
股票交易	1
胶片处理	3
能源行业	28
自动化设备	19
自动控制	3
自然资源和野生动物保护	7
航海	11
航空	57
艺术	1
英国（用法，不是 BrE）	6
营销	1
蓄能器	1
行政法规	1
解释性翻译	1
计算	110
计量学	4
语境意义	1
语法	3
语言科学	8
财政	71
足球	5
过时/过时	1
运动的	72
运输	2
通风	2
造船	53
道路工程	22
酒精蒸馏	1
量子电子	16
金工	1
铁路术语	99
银行业	23
隔离	1
集邮/集邮	3
非正式的	1
音乐	5
食品工业	66
齿轮系	10