词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
долговое обязательство强调
一般 Chirograph n ((Chirograph) в этом смысле очень устаревшое выражение, латынского права! Siegie; "Римского права", Зиги, а прилагательного "латынский" не бывает в природе jerschow)
商业活动 Schuldverbindlichkeit f; Beanspruchung f; Darlehensschuld f; Schuld f; Schuldverschreibung f (выдаваемое центральным правительством, местными органами власти, частной фирмой); Sichtschuldverschreibung f
国际货币基金组织 festverzinsliches Wertpapier; Anleihe f; Rentenwert m
外贸 Bond m (с твёрдым процентом); Schuldbrief m; Schuldverpflichtung f
法律 Schuldpapier n; Schuldtitel m; Obligation f; Promesse f; Schuldschein m
法律, 拉丁 obligatio
税收 Forderung f (см. DBA, КОНВЕНЦИЯ ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ст. 11. п1 Харитонов Е.А.)
经济 Schuldverschreibung f; Schuldurkunde f; Schuldversprechen n; Darlehensverpflichtung f; Schuldbrief m (документ)
英国 debenture
财政 Forderung f; Schuldbrief документ; Schuldteil m (Лорина)
долговые обязательства
商业活动 Passivvermögen n
外贸 Passiva n (pl.)
经济 Forderungen f
银行业 Passiva n; Passiven n
долговое обязательство: 155 短语, 11 学科
一般4
书本/文学1
会计3
商业活动5
国际货币基金组织25
外贸10
法律43
管理4
经济35
财政15
银行业10