 |
| |||
| Bericht m; Berichterstattung f; Rapport m; Rede m (Риза Хоукай); Erstattung eines Berichtes; Erstattung eines Berichts; Exposition f (Andrey Truhachev); Vortrag m (обыкн. на научную тему) | |||
| Meldung f; Meldungserstattung f (начальнику); Meldeerstattung f (начальнику); Orientierung f (Andrey Truhachev) | |||
| Auskünfte-Bericht m | |||
| Lageeinschätzung f (разведки fiuri2) | |||
| Referat n (как правило, на семинарах в немецких вузах Sergey Sabelnikov) | |||
| dienstlicher Bericht; Erstattung f | |||
| Expose n | |||
| Meldung f (судьи о готовности спортсменов к соревнованию) | |||
| Vorlage f | |||
| |||
| drahtlose Redneranlage | |||
| |||
| Vortrag m (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| Referat n | |||
| Anmeldung f | |||
| Vortrag m | |||
|
доклад : 287 短语, 30 学科 |
| World war II | 5 |
| 一般 | 131 |
| 专利 | 3 |
| 书本/文学 | 1 |
| 军队 | 40 |
| 农业 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 国际货币基金组织 | 39 |
| 地质学 | 1 |
| 外交 | 1 |
| 奥地利 | 1 |
| 官话 | 1 |
| 政治 | 1 |
| 教育 | 11 |
| 正式的 | 2 |
| 水文学 | 1 |
| 法律 | 24 |
| 海军 | 1 |
| 环境 | 3 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 科学的 | 1 |
| 管理 | 1 |
| 经济 | 2 |
| 航海 | 3 |
| 语言科学 | 1 |
| 财政 | 3 |
| 过时/过时 | 1 |
| 造船 | 2 |
| 铁路术语 | 2 |