词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

доверяться

动词
强调
一般 vertrauen; sich anvertrauen (Andrey Truhachev)
浮夸 sich mitteilen (кому-либо)
доверять 动词
一般 anvertrauen; trauen (кому-либо, чему-либо); überlassen (работу, больного и т. п.); vertrauen; jemandem sein Vertrauen zuwenden (кому-либо); befehlen; jemandem sein Vertrauen zuwenden (кому-либо); jemandem Vertrauen schenken (кому-либо); kommittieren (поручать); kommittieren (что-либо кому-либо); in jemanden Vertrauen zeigen (AlexandraM); Vertrauen in etwas stecken (AlexandraM); Vertrauen haben (Лорина); etwas für bare Münze nehmen (Vas Kusiv); sich getrauen (себе); ins Vertrauen ziehen (тайны, так же (jemandem etwas) anvertrauen · (sich jemandem) anvertrauen JevgenijDE)
WWII. beauftragen
书本/文学 betrauen (кому-либо что-либо); jemandem einer Sache Glauben schenken
商业活动 jemandem etwas an Hand geben (кому-либо, что-либо)
外贸 vertrauen (кому-либо, чему-либо; Dat)
技术 Glauben schenken
法律 bevollmächtigen; an Hand geben
经济 kommittieren
过时/过时, 浮夸 anbefehlen
доверять jmdn. 动词
法律 beauftragen
доверять что-либо 动词
一般 anvertrauen jemandem etwas (кому-либо)
доверять 动词
过时/过时 vertrauen (что-либо кому-либо; jemandem)
доверяться
: 51 短语, 8 学科
一般40
专利1
惯用语1
拉丁1
法律1
英国(用法,不是 BrE)1
谚语3
非正式的3