дамба | |
一般 | Damm; Deich; Arche; Deckbuhne; Flussdeich; Haltdamm |
下德语 | Höft; Höfte |
水文学 | Traverse |
技术 | Abdämmung |
из | |
一般 | aus |
два | |
一般 | zwei |
шпунтовая стенка | |
建造 | Spundwand |
с | |
一般 | Zenti- |
засыпка | |
一般 | Aufschüttung |
утрамбованный | |
一般 | gestampft |
| |||
Damm m; Deich m; Arche f; Deckbuhne f; Flussdeich m; Haltdamm m | |||
Flutdamm m; Flutdeich m | |||
Höft n; Höfte n | |||
Parallelwerk n; Sperre f | |||
Staudamm m; Stauwehr n | |||
Flußdeich m; Uferdamm m | |||
Dammwehr n; Polderdeich m; Schaudeich m (для ограждения польдеров); Wasserdamm m; Eindeichung f; dike (enrustra); Teichdamm m | |||
Abdämmung f; Hafenbrücke f; Hafendamm m | |||
Traverse f | |||
Mole f; Mühlendamm m | |||
Hüft m | |||
Damm m (Конструкция, возведенная поперек русла реки или канала); Staudamm m (Бетонное, земляное и пр. заграждения, сооруженные поперек реки для образования запруды); Deich m (Искусственно созданная стена, набережная, вал или насыпь, обычно из земли или камня, возведенная вокруг относительно ровного, низко расположенного участка земли с целью оградить его от затопления; плотина. Защитная дамба может быть также возведена на берегу или на границе озера в целях предотвращения нежелательного притока воды) | |||
Uferschutzbau m | |||
Seeuferdamm m; Wall m; Wasserwehr n | |||
Pier n; Seedamm m; Wellenbrecher m | |||
Deichdamm m; Stauanlage f; Stauwerk n | |||
Erddamm m; Erdstaudamm m | |||
| |||
Aufkadung m (против затопления); Aufkastung f (против затопления) | |||
Dammbauwerk n | |||
Dammschutzpflanzung f | |||
Anschütten zu Dämmen | |||
| |||
Eindämmung f | |||
俄语 词库 | |||
| |||
гидротехническое сооружение, аналогичное по устройству земляной плотине. Различают дамбы: напорные оградительные ограждающие валы или защитные дамбы, предназначенные для защиты низменностей в долинах крупных рек и морских побережий от затопления, и сопрягающие - для соединения сооружений гидроузла с берегами Большой Энциклопедический словарь ; безнапорные - для регулирования русел рек. Большой Энциклопедический словарь |
дамба из двух шпунтовых стенок с засыпкой утрамбованной: 3 短语, 2 学科 |
建造 | 2 |
水文学 | 1 |