|
|
| 一般 |
Greif m (хищная птица); Namensstempel m (подпись); Unterschriftstempel m (с подписью); Griff m (штанги, музыкального инструмента); Hals m (напр., скрипки) |
| 军队 |
Sicherheitsgrad m |
| 医疗器械 |
Heft n |
| 技术 |
Griffigkeit f; Kondor m; Namensstempel m; Lämmergeier m |
| 法律 |
Faksimilestempel m; Textstempel m (1. i.S. des Stempels; 2. i.S. von Stempelabdruck); Vermerk m (напр., über den Vertraulichkeitsgrad eines Dokuments) |
| 神话 |
Greif m |
| 纸浆和造纸工业 |
Griff m (характер бумаги на ощупь); Griffigkeit f (характер бумаги на ощупь) |
| 纺织工业 |
Griff m; Warengriff m; Anfühlen (проба пряжи и ткани на ощупь) |
| 聚合物 |
Griff m (качество на ощупь) |
| 计算 |
Hebel m |
| 运动的 |
Stange f (штанги, перекладины) |
| 音乐 |
Griffbrett n; Hals m (скрипки и т. п.) |
| 鸟类学 |
Geier m (Aegypius) |
|
|
гриф качество на ощупь 名词 | |
|
| 化学 |
Griff m |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
1) у струнных смычковых и щипковых музыкальных инструментов длинная узкая пластинка на шейке, над которой натягиваются струны. 2) Стержень спортивной штанги. Большой Энциклопедический словарь ; 1) штемпель с образцом подписи или каким-либо другим рукописным текстом.2) Надпись на документе или издании, определяющая порядок пользования им. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 一般 |
русский литературный альманах, издававшийся в Москве в 1903-05, 1914 вышло 4 книги в одноимённом издательстве. Печатались произведения А. А. Блока, А. Белого, В. И. Иванова, К. Д. Бальмонта, Ф. Сологуба, В. Ф. Ходасевича и др. писателей круга символистов. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 神话 |
Мифическое животное с львиным туловищем и орлиной головой, стерегущее на севере золото. Краткий Словарь Мифологии и Древностей (М. Корш) |
|
|
| 一般 |
две группы хищных птиц: американские грифы и настоящие грифы. Крылья в размахе до 3 м кондор. Голова и шея обычно покрыты коротким редким пухом. Питаются падалью и отбросами естественные санитары. Настоящих грифов из семейства ястребиных 14 видов; в горах и предгорьях Кавказа и Ср. Азии встречаются чёрный гриф, стервятник, бородач, в горах Ср. и Центр. Азии - кумай, белоголовый сип. Численность сокращается. Большой Энциклопедический словарь |
