俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

горная порода 强调
一般	Gestein n; Felsart f; Gebirgsart f (о конкретном виде)
供水	Felsenstein m
化学	Gesteinsart f
地球物理学	Felsgestein n; Gebirgsart f
地质学	Bergart f; Gebirgsgestein n; Steinart f; Gestein n (см. Gesteine); Berge f
地质学, 岩相学	Fels m
地质学, 矿业	Bodden m; Böden m
技术	Boden m; Gebirge n
矿业	Masse f; Erdreich n; Gesteinsmantel m; Naturstein m
硅酸盐行业	Berggestein n
肉类加工	Gebirgsrasse f (животных); Höhenrasse f
采石	Felsmaterial m (так перевёл Google в контексте экскавации. Я с ним согласен. BOBKA)
горные породы
地质学	Gebirge n; Gebirge n (см. также Gestein); Gebirge n (покрывающие месторождение)
建造	Berggestein n
矿业	Gesteine n; Vulkanite
скальная горная порода
	Gestein n
обрушившаяся горная порода
矿业	Bruchgebirge n
俄语 词库
горные породы
一般	природные агрегаты минералов более или менее постоянного минералогического и химического состава, образующие самостоятельные геологические тела, слагающие земную кору. Форма, размеры и взаимное расположение минеральных зерен обусловливают структуру и текстуру горных пород. По происхождению выделяют магматические горные породы, осадочные горные породы, метаморфические горные породы и метасоматические горные породы. Большой Энциклопедический словарь

горная порода: 1059 短语, 28 学科

一般	17
供水	9
农业	1
冶金	1
化学	12
地球物理学	24
地质学	392
天文学	1
建造	21
打猎	3
技术	60
方言	1
林业	2
核能和聚变能	3
水文学	5
油和气	1
生物学	2
电子产品	1
石油/石油	3
矿业	456
矿物学	1
硅酸盐行业	3
纺织工业	2
能源行业	2
自然资源和野生动物保护	3
道路工程	31
铁路术语	1
马育种	1