俄语 ⇄ 德语

- 只找到单语

глухой 形容词 强调
一般	dumpf; dunkel; gehörlos; Gehörlose; klanglos (о голосе); öde; schalltot; taub; Taube; dumpf (о звуке); erstickt; klanglos (о муке); schwerhörig; törisch; dumpf (не звонкий); hohl; tonlos
供水	fest (о плотине)
具象的	harthörig
医疗的, 过时/过时	dumpf hohl; gedämpft; klanglos; ungefenstert (Gipsverband)
建造	Blind-
影院设备, 行话	kellerig
技术	geschlossen (Abschlusskappe, geschlossen Заглушка, глухая OLGA P.); verdeckt; starr
海军	fest
语音学	stimmlos (о согласном); tonlos (о звуке)
глухая 形容词
一般	Taube; Gehörlose
глухое стекло 形容词
考古学	opak (diana *!*)
глухая стена 形容词
一般	öffnungslos (без проёмов marinik)
глухая "тихая" боль 形容词
医疗的	dumpf (Михай ло)

глухая: 512 短语, 68 学科

一般	79
专业术语	1
专利	1
两栖动物和爬行动物	6
供水	2
具象的	2
军队	2
农业	3
冶金	4
化学	20
医疗器械	1
医疗的	14
历史的	1
地质学	3
建筑学	2
建造	48
引擎	2
影院设备	5
心理学	1
手工业	1
技术	52
拳击	1
教育	2
木材加工	7
机器部件	46
机械工程	8
林业	6
核物理	1
核能和聚变能	1
汽车	7
法律	2
测谎	1
浮夸	1
海军	2
炮兵	1
焊接	25
犬种	1
生物学	3
电子产品	8
电缆和电缆生产	2
登山	1
皮革	3
石油/石油	14
矿业	3
硅酸盐行业	5
糖生产	1
纸浆和造纸工业	1
纺织工业	9
聚合物	2
能源行业	6
航海	3
航空	1
视窗	1
语言科学	8
语音学	2
贬义	5
足球	1
轻蔑	1
运动的	11
造船	15
道路工程	3
量子电子	3
金工	5
铁路术语	12
非正式的	15
音乐	2
食品工业	3
鸟类学	1