| |||
Deportation f; Extermination f (за пределы страны) | |||
Entsendung f | |||
Ausweisung f (дипломатов: Die Ausweisung wird die Beziehungen zwischen Deutschland und Russland nach Ansicht der russischen Botschaft in Berlin weiter "verschlechtern".) | |||
Absendung f; Versendung f; Ausweisung f; Verbannung f | |||
Abschaffung f; Abschiebung f; Wegweisung f (Паша86) | |||
Aufenthaltsverbot n; Verbannung f (aus einem bestimmten Ort ohne Verpflichtung, sich an einem bestimmten anderen Ort aufzuhalten) | |||
Rückschaffung f (alxenderb1988) | |||
俄语 词库 | |||
| |||
1) в России 19 - нач. 20 вв. удаление лица по суду или в административном порядке из столиц, определенных губерний или городов с предоставлением или без предоставления права выбора места жительства вне данной местности. 2) В Российской Федерации до 1 июля 1992 вид уголовного наказания, состоявший в удалении осужденного из места его жительства с запрещением проживать в определенных местностях. Большой Энциклопедический словарь |
высылка: 35 短语, 6 学科 |
一般 | 3 |
专利 | 1 |
军队 | 2 |
国际法 | 4 |
外交 | 1 |
法律 | 24 |