俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 卡尔梅克语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

выносливость 名词 强调
一般	Ausdauer f; Härte f; Resistenz f; Widerstandsfähigkeit f; Widerstandskraft f; Zähigkeit f; Perseveranz f
供水	Verträglichkeit f
军队	Ertragen n (Andrey Truhachev)
农业	Robustheit f (по отношению к животным Ewgescha); Abhärtung f; Festigkeit f
冶金	Wechselfestigkeit f
包装	Haltbarkeit f (eines Werkstoffes)
化学	Dauerermüdungsfestigkeit f; Ermüdungsbeständigkeit f
医疗的	Ausdauerfähigkeit f
建造	Lebensdauer f
心理学	Dauerleistungsvermögen n; Durchhaltevermögen n (Лорина)
技术	Dauerhaftigkeit f; Dauerhaltbarkeit f; Widerstandskraft f; Dauerfestigkeit f; Toleranz üben
教育	Duldsamkeit f
机器部件	Übertragungsfähigkeit f (напр., рабочей поверхности зуба)
海军	Haltbarkeit f
管理	Belastbarkeit f
聚合物	Dauerstandfestigkeit f; Ermüdungstüchtigkeit f; Lebensdauer f (при динамических испытаниях); Lebenszeit f (при динамических испытаниях)
肉类加工	Härte f (организма животного)
航空	Ermüdungsfestigkeit f; Ermüdungsverhalten n; Ermüdungswiderstand m; Schwingfestigkeit f (материала); Schwingungsfestigkeit f (материала)
运动的	Stehvermögen n; Kondition f; Ausdauerleistungsfähigkeit f; Ausdauervermögen n; Durchhaltvermögen n; Stamina m (лошади); Standvermögen n; Toleranz f; Härte f (лошади)
铁路术语	Widerstandskraft f
выносливость полимеров 名词
化学	Dauerbeständigkeit f; Dauerhaftigkeit f
выносливость в физике прочности 名词
技术	Altersbeständigkeit f (Александр Рыжов)
俄语 词库
выносливость 名词
一般	в сопротивлении материалов - способность материалов и конструкций сопротивляться действию повторных циклических нагрузок. Большой Энциклопедический словарь

выносливость: 377 短语, 32 学科

一般	14
专业术语	1
军队	5
冶金	16
包装	2
化学	10
医疗的	8
塑料	4
导弹	3
建造	23
技术	40
机器部件	14
机械工程	14
汽车	2
法语	1
炮兵	3
焊接	9
生理	1
电化学	10
皮革	2
空气动力学	1
竞技	1
纸浆和造纸工业	1
纺织工业	15
聚合物	12
肉类加工	1
航空	7
运动的	131
造船	2
道路工程	5
金工	18
马术	1