 |
| |||
| Schnitt m; Schnittbogen m (б. ч. лист-вкладыш в журнале мод); Schnittmuster n; Kleiderschnitt m (платья) | |||
| Schnittschema n (вязание Gospozha); Papierschnittteil n (бумажная Queerguy) | |||
| Kleiderschnitt m; Patrone f | |||
| Ausschnitt m | |||
| Zuschnitt m | |||
| Modell n; Zeichenlage f; Zuschnittmuster n | |||
| |||
| Einzelschnitt m (платья и т. п.) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| образец, шаблон для раскроя ткани, кожи и т. п. В Европе выкройки известны с 10 в. Они являлись собственностью членов портновских цехов и тщательно оберегались от копирования. На Руси традиционная одежда в своей конструкции имела простейшие геометрические формы - прямоугольник, квадрат, круг и не нуждалась в специальном шаблоне для кроя. Заимствование одежды западноевропейского образца, ставшее систематическим с нач. 18 в., потребовало в связи с усложнением кроя особых шаблонов для него, а также специальных навыков и умения правильно рассчитывать крой. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
выкройка : 20 短语, 7 学科 |
| 一般 | 4 |
| 皮革 | 3 |
| 矿业 | 1 |
| 纸浆和造纸工业 | 4 |
| 纺织工业 | 5 |
| 肉类加工 | 1 |
| 非正式的 | 2 |