词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 形容词 | 短语

временной

形容词
强调
历史的 zeitbedingt
导弹 zeitabhängig
技术 zeitauflösend
法律 Zeit-; zeitlich
航空 zeitlich (zeitl.)
计算 zeitweilig
语法 temporal
временный 形容词
一般 befristet; interimistisch; kommissarisch; momentan; provisorisch; vorläufig (Die Unterkünfte zur vorläufigen Unterbringung sind öffentlich-rechtliche, nicht rechts-fähige Einrichtungen der Stadt Heidelberg.); vorübergehend; zeitlich; mittlerweilig (Лорина); zwischenzeitlich (Лорина); prekaristisch (временное использование ich_bin); behelfsmäßig; zeitweilig (Лорина); zeitlich (тж. атрибутивно); punktuell (Dieser Prozess kann punktuell oder langfristig sein Ремедиос_П)
WWII. Behelfs-
专利 vorläufig
书本/文学 einstweilig; temporär
光学 wandernd
军队 Behelf; zeitweilich
化学 Ersatz-; Not-
医疗的 passager (Лорина)
地质学 temporell; zeitweise
技术 rückbar (о рельсовом пути); stellvertretend; interim
日志记录, 过时/过时 jeweilig
法律 Aushilfs; Behelfs; Hilfs-; Interims; Zeiteilig; Zwischen-; nichtständig; nichtständig (напр., Beobachter); auf Zeit; Zwischen- (в сложных словах); ad interim; interimsweise (z.B. Übernahme der interimsweisen Geschäftsführung wanderer1); Not-
生物学 temporär (напр. о водоёме)
矿业 verloren (о сооружении); wandernd (о крепи)
计量学 temporal
道路工程 flüchtig; intermistisch
铁路术语, 道路工程 provisoridisch; zeitbedingt
временно 副词
一般 übergangsweise (Sie können uns nur übergangsweise zwecks Genehmigung kontaktieren. Alex Krayevsky); aushilfsweise (работать); behelfsmäßig; momentan; überbrückunghalber; bis auf Widerruf; provisorisch; zwischenzeitlich (Karlsson); zeitweilig (Лорина); vorerst (Andrey Truhachev); auf Zeit (AlexandraM); übergangsweise (Sie können uns nur übergangsweise zwecks Genehmigung kontaktieren. Alex Krayevsky); vorläufig (Лорина); behelfsweise (Лорина)
专利 einstweilen; vorläufig; einstweilig
技术 kurzfristig (Gaist)
拉丁 pro tempore; interim; ad interim (Katrin Denev1)
法律 interimsweise (interimsweise die Geschäftsführung übernehmen wanderer1)
временной об акценте, в противоположность динамическому 形容词
音乐 agogisch (Iohann)
временный: 形容词
军队 behelfsmäßig (Nick Kazakov)
временной
: 2759 短语, 158 学科
World war II18
一般318
专利27
书本/文学6
互联网2
人力资源1
仓库1
会计1
供水27
保险8
信息技术48
光学(物理学分支)5
公共设施2
公证执业2
具象的5
军队108
农业54
冶金10
冷藏1
刑法6
剂量探测1
力学1
动物技术1
劳动法2
包装1
化学29
北约1
医疗器械26
医疗的53
博物馆4
卫生4
卫生保健1
历史的5
哲学1
商业活动16
园艺1
国际法1
国际货币基金组织22
图书馆员1
地形1
地球物理学8
地质学13
外贸10
天文学11
天线和波导3
奥地利1
导弹16
导航1
就业2
建筑学5
建造105
微电子学50
微软19
德国1
心理学22
情报和安全服务1
房地产1
手球1
技术114
操作系统9
收音机20
政治6
教育5
数学32
旅行1
无线电定位2
日志记录2
木材加工7
本地名称1
机器部件9
机械工程1
林业4
树液1
核物理7
核能和聚变能3
核辐射25
植物学1
欧洲联盟1
正式的1
水文学1
水文学4
汽车20
油漆、清漆和清漆1
法律293
海关13
海军12
消防和火控系统1
液压1
炮兵9
焊接6
燃气轮机1
牙科8
牛奶生产1
物理1
环境6
瑞士术语3
生产1
生态2
生物学2
电信3
电力电子1
电化学11
电子产品135
电气工程1
电话1
眼科1
石油/石油5
矿业27
硅酸盐行业1
社会学5
福利和社会保障2
移民和公民身份1
空气动力学5
管理17
纺织工业7
经济129
统计数据1
编程22
联合国2
聚合物1
能源行业11
自动化设备86
自动控制4
自然资源和野生动物保护5
航海18
航空51
艺术2
英国(用法,不是 BrE)17
英语1
草地曲棍球1
药店1
蓄能器1
行政法规1
警察3
计算106
计算机网络2
计量学8
语法5
语言科学1
财政45
足球1
过时/过时1
运动的17
运输1
远程机械26
通讯20
造影2
造船39
道路工程9
酒店业2
量子电子47
金工18
铁路术语68
银行业12
非正式的8
食品工业8
骨科1
高能物理2