登录
|
Chinese
|
使用条款
词典
论坛
联络
俄语
⇄
世界语
中文
丹麦语
乌克兰语
匈牙利语
卡尔梅克语
土耳其语
塔吉克语
希伯来语
希腊语
德语
意大利语
拉脱维亚语
挪威博克马尔语
捷克语
日语
法语
波兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
芬兰语
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿布哈兹语
阿拉伯语
高棉语
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
短语
возражать
动词
强调
一般
dagegenhalten
(аргументируя чем-либо)
;
einwenden
;
entgegenhalten
;
entgegnen
;
kontern
;
opponieren
;
quittieren
;
versetzen
;
sich verwahren
(против подозрения и т. п.)
;
widersetzen
(кому-либо, против чего-либо; sich)
;
widersprechen
;
Einwände erheben
;
sich etwas
verbitten
;
bemerken
;
duplizieren
;
Einrede erheben
;
einwerfen
gegen A
(против чего-либо)
;
Einwände machen
;
erinnern
;
erwidern
;
objizieren
;
respondieren
;
sich etwas verbitten
;
sich verwahren
(против чего-либо)
;
sich widersetzen
(кому-либо, против чего-либо)
;
ausmachen
(
Alex Krayevsky
)
;
Einwand erheben
(
AlexandraM
)
;
dagegen reden
(
Andrey Truhachev
)
;
aussetzen
(es gibt nichts auszusetzen
solo45
)
;
abwehren
;
entgegensein
;
entgegnen
(подчёркивает не столько несогласие с кем-либо, сколько обращённость непосредственно к собеседнику, чаще употр. при передаче диалогической речи)
专利
Einwendungen erheben
;
Widerspruch erheben
;
beantworten
;
entgegnen
(Bescheid)
专利, 商标
widersprechen
(Musterrecht)
书本/文学
erwidern
(на что-либо, против чего-либо)
商业活动
erheben
;
vorbringen
;
machen
;
protestieren
(против чего-либо)
;
beanständen
外贸
protestieren
;
sich verwahren
(gegen Akk)
替代性纠纷解决
beanstanden
法律
Einrede vorbringen
;
replizieren
;
einen Einwand erheben
;
einen Einwand machen
;
einen Einwand vorbringen
;
remonstrieren
;
Einwendung erheben
(
Лорина
)
瑞士术语
Einsprache erheben
过时/过时
dawiderreden
(против чего-либо)
gegen A
возражать
动词
过时/过时
einsprechen
возражать
кому-либо
动词
一般
entgegenhalten
(основываясь на чём-либо)
;
entgegenhalten
(приводя что-либо в качестве контраргумента)
возражать
против чего-либо
动词
一般
man könnte mir
dagegen
einwerfen, dass
...
gegen A
возражать:
34 短语
, 5
学科
一般
29
书本/文学
1
公证执业
1
法律
1
非正式的
2
增加
|
报告错误
|
获取短网址
|
语言选择诀窍