 |
| |||
| großes Velum (плат для покрывания чаши со Святыми Дарами AlexandraM) | |||
| |||
| dritte Dimension | |||
| Gebläseluft f (подаваемый воздуходувкой); Gebläsewind m (подаваемый воздуходувкой) | |||
| Wind m | |||
| Luft f (в качестве смазки для воздушных подшипников) | |||
| Atemluft f (для дыхания); Atmosphäre f | |||
| Oberluft f | |||
| Luft f (Преимущественно механическая смесь различных газов, окутывающая земную поверхность) | |||
| Air n | |||
| Luft f; Luftmeer n | |||
| |||
| Fliegeralarm! m (сигнал); Fliegerwarnung! f (сигнал); Gegnerische Flugzeuge! (сигнал оповещения о воздушном противнике); Luftalarm! m (сигнал оповещения о воздушном нападении) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| смесь газов, из которых состоит атмосфера Земли: азот (78,09% по объёму), кислород (20,95%), благородные газы (0,94%), углекислый газ (0,03%); суммарная масса ок. 5,2.1015 т. Плотность 1,2928 г/л, растворимость в воде 29,18 см3/л. Благодаря кислороду, содержащемуся в воздухе, он используется как химический агент в различных процессах (горение топлива, выплавка металлов из руд, промышленное получение многих химических веществ). Из воздуха получают кислород, азот, благородные газы. Используют как хладагент, тепло-, электро - и звукоизоляционный материал; сжатый воздух - рабочее тело в пневматических устройствах, напр., автомобильных шинах, струйных и распылительных аппаратах. Воздух необходим для жизнедеятельности большинства живых организмов. Развитие промышленности, транспорта приводит к загрязнению воздуха, т. е. к повышению содержания в нем углекислого и других вредных газов. В системе мероприятий по охране окружающей среды важное значение имеют санитарный контроль за состоянием воздуха, тщательная очистка и обезвреживание промышленных газов перед выбросом их в атмосферу, вынос промышленных предприятий за пределы жилых районов и др. (см. Охрана природы). Большой Энциклопедический словарь | |||
| воздУх: 7606 短语, 155 学科 |
| Дозиметрия | 7 |
| Радиоактивное излучение | 29 |
| Радиография | 2 |
| 一般 | 405 |
| 下德语 | 1 |
| 供水 | 50 |
| 光学（物理学分支） | 16 |
| 公共设施 | 30 |
| 具体的 | 4 |
| 具象的 | 8 |
| 军用航空 | 6 |
| 军队 | 328 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 104 |
| 冷藏 | 183 |
| 分析化学 | 3 |
| 划船 | 1 |
| 力学 | 3 |
| 加热 | 1 |
| 包装 | 12 |
| 化学 | 242 |
| 医疗器械 | 54 |
| 医疗的 | 89 |
| 卫生 | 8 |
| 卫生标准 | 2 |
| 变形金刚 | 1 |
| 后勤 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 啤酒厂 | 74 |
| 地球物理学 | 91 |
| 地理 | 2 |
| 地质学 | 43 |
| 基督教 | 1 |
| 塑料 | 14 |
| 声学 | 1 |
| 外贸 | 1 |
| 天文学 | 11 |
| 安全系统 | 8 |
| 实验室设备 | 1 |
| 家用设备 | 5 |
| 导弹 | 326 |
| 射击运动 | 3 |
| 少年俚语 | 2 |
| 工程 | 2 |
| 帆船（运动） | 4 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 广告 | 1 |
| 建筑学 | 1 |
| 建筑材料 | 1 |
| 建造 | 398 |
| 引擎 | 190 |
| 录音 | 2 |
| 影院设备 | 59 |
| 微生物学 | 2 |
| 微电子学 | 5 |
| 德国北部 | 3 |
| 心形 | 4 |
| 恰当而形象 | 1 |
| 惯用语 | 2 |
| 技术 | 540 |
| 投影仪 | 1 |
| 收音机 | 11 |
| 教育 | 1 |
| 木材加工 | 33 |
| 机器部件 | 11 |
| 机场和空中交通管制 | 2 |
| 机械工程 | 6 |
| 材料安全数据表 | 1 |
| 林业 | 21 |
| 核物理 | 125 |
| 核能和聚变能 | 22 |
| 毒理学 | 2 |
| 气动 | 7 |
| 气象 | 9 |
| 水文学 | 20 |
| 污水和废水处理 | 1 |
| 汽车 | 405 |
| 油漆、清漆和清漆 | 1 |
| 法律 | 9 |
| 测谎 | 18 |
| 测量 | 1 |
| 测量仪器 | 16 |
| 海军 | 107 |
| 海洋学（海洋学） | 18 |
| 消防和火控系统 | 9 |
| 液压 | 45 |
| 游泳 | 5 |
| 滑翔伞 | 7 |
| 炮兵 | 64 |
| 烟草行业 | 3 |
| 热工程 | 50 |
| 烹饪 | 1 |
| 焊接 | 68 |
| 照片 | 5 |
| 物理 | 3 |
| 环境 | 22 |
| 生产 | 1 |
| 生态 | 9 |
| 生物化学 | 1 |
| 生物学 | 16 |
| 电化学 | 28 |
| 电子产品 | 63 |
| 电机 | 2 |
| 畜牧业 | 1 |
| 皮革 | 1 |
| 真空技术 | 4 |
| 石油/石油 | 101 |
| 矿业 | 171 |
| 硅酸盐行业 | 99 |
| 空气动力学 | 317 |
| 空调 | 14 |
| 纸浆和造纸工业 | 50 |
| 纺织工业 | 92 |
| 经济 | 1 |
| 绘画 | 4 |
| 缝纫和服装行业 | 5 |
| 缩写 | 1 |
| 罐头 | 3 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 聚合物 | 60 |
| 肉类加工 | 52 |
| 能源行业 | 207 |
| 自动化设备 | 39 |
| 自动控制 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 147 |
| 自行车运动 | 1 |
| 航海 | 76 |
| 航空 | 634 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 英语 | 1 |
| 药店 | 4 |
| 行业 | 4 |
| 装载设备 | 1 |
| 西班牙语 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 计量学 | 216 |
| 诗意的 | 1 |
| 足球 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 42 |
| 运输 | 1 |
| 通风 | 49 |
| 速度滑冰 | 2 |
| 造船 | 185 |
| 道路工程 | 20 |
| 量子电子 | 7 |
| 金工 | 8 |
| 铁路术语 | 66 |
| 非正式的 | 22 |
| 食品工业 | 239 |
| 食品服务和餐饮 | 1 |
| 马术 | 1 |
| 驱动器 | 1 |
| 骑自行车（运动除外） | 1 |
| 高能物理 | 5 |