 |
| |||
| beherrschen (чем-либо); führen (чем-либо); haben; handhaben; verstehen (каким-либо умением); befehlen; besitzen; etwas sein eigen nennen (чем-либо); Inhaber von etwas sein (чем-либо); innehaben (чем-либо); im Besitz sein (Александр Рыжов); besitzen (обыкн. большими материальными ценностями); Herr über etwas sein (чем-либо) | |||
| besitzen | |||
| in Besitz sein | |||
| beherrschen; in der Gewalt haben | |||
| herrschen; sich in Besitz befinden; verfügen über; über etwas verfügen; halten (Лорина); mächtig sein (Лорина); verfügen (Лорина) | |||
| etwas in Beschlag nehmen; etwas mit Beschlag belegen | |||
| in Besitz haben | |||
| etwas in Pacht haben (чем-либо) | |||
| |||
| handhaben etwas (пользоваться чем-либо в соответствии с назначением данного предмета) | |||
| etwas sein eigen nennen; etwas zu eigen haben | |||
| |||
| jemanden, etwas mit Beschlag belegen | |||
| владеть: 186 短语, 23 学科 |
| 一般 | 91 |
| 会计 | 1 |
| 军队 | 3 |
| 历史的 | 1 |
| 商业活动 | 6 |
| 外贸 | 6 |
| 官话 | 1 |
| 惯用语 | 2 |
| 排球 | 1 |
| 摔角 | 1 |
| 曲棍球 | 1 |
| 法律 | 9 |
| 浮夸 | 1 |
| 篮球 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 网球 | 1 |
| 语言科学 | 10 |
| 财政 | 3 |
| 足球 | 1 |
| 过时/过时 | 3 |
| 运动的 | 35 |
| 非正式的 | 6 |
| 音乐 | 1 |