俄语 ⇄ 德语

- 只找到单语

бюджет 名词 强调
一般	Budget n; Finanzen f; Haushalt m; Finanz f; Finanzvoranschlag m
保险	Kostenrahmen m (РоманКузьмич)
军队	Etat m
商业活动	Haushaltsplan m (документ)
国际货币基金组织	einstellen
外贸	Haushaltsplan m
环境	Budget n (Баланс или смета ожидаемых поступлений и платежей. План, координирующий имеющиеся ресурсы и предполагаемые расходы. Средства, которые имеются в наличии, требуются или ассигнуются для определенной цели)
计算	Bilanz f
государственный бюджет 名词
一般	Etat m
商业活动	Finanzen f
经济	Haushalt m; Haushaltsplan m
бюджета 名词
铁路术语, 道路工程	Haushalt m; Budget n; Etat m
военный бюджет 名词
军队	Haushalt m
俄语 词库
бюджет 名词
教育	⇒ бесплатное обучение (бесплатное обучение в университете, в отличие от платного обучения ("коммерческого", "по договору"): Различия в том, что на коммерческое отделение может поступить любой человек, у которого есть средства. А чтобы пройти на бюджет, надо хорошо сдать экзамены, знать предметы. Также студенты, которые обучаются на платной основе, мало утруждают себя учебой. Они знают, что их не выгонят, потому что ВУЗам нужны деньги. А вот «бюджетники» более старательные – и без стипендии можно остаться, и отчислят за «хвосты». • Сколько денег нужно студенту на жилье? Тут всё индивидуально. В лучшем случае, вы учитесь на бюджете и живете в общаге, за которую платить не нужно. Либо обучаетесь по договору и платите за своё место достаточно символическую сумму.)
一般	роспись доходов и расходов государства, учреждения, семьи или отдельного лица на определенный срок год. Большой Энциклопедический словарь

бюджет, ориентированный на достижение: 2 短语, 1 学科

国际货币基金组织

2