俄语 ⇄ 丹麦语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 越南语

быть на ты 强调
一般	sich duzen (с кем-либо); per du sein mit jemandem (с кем-нибудь)
惯用语	auf Du und Du mit jemandem stehen (Andrey Truhachev)
非正式的	auf du und du sein; duzen (Andrey Truhachev)
быть с кем-либо на ты
一般	mit jemandem auf dem Duzfuß stehen
非正式的	mit jemandem auf dem Duzfuß stehen; mit jemandem auf dem Duzfuß stehen (struna)

быть на ты: 6 短语, 2 学科

一般	4
非正式的	2