俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 匈牙利语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 鞑靼语 高棉语 +

быть добрым 强调
一般	Gemüt haben; ein gutes Herz besitzen (Andrey Truhachev); ein gutes Herz haben (Andrey Truhachev); gutherzig sein (Andrey Truhachev); das Herz auf dem rechten Fleck haben
非正式的	das Herz auf dem rechten Fleck haben
будь добр
非正式的	sei fesch (Andrey Truhachev)
будьте добры
一般	seien Sie so nett
Будьте добры, ...
一般	Sind Sie bitte so nett und (Alex Lilo)

быть добрым : 23 短语, 6 学科

一般	14
升华	1
浮夸	3
讽刺	1
谚语	2
非正式的	2