 |
| |||
| apathisch; gleich; gleichgültig; indifferent; lauig; interesselos; lau; stumpf; unempfindlich (für A к чему-либо); gleichmütig; egal | |||
| indolent | |||
| gleichgiltig (= gleichgültig massana) | |||
| wurstig | |||
| abgebrüht (Andrey Truhachev) | |||
| unempfindlich | |||
| astabil | |||
| indifferent (о равновесии) | |||
| neutral | |||
| kalt wie eine Hundeschnauze; präd; wumpe (употребляется в качестве предикатива Honigwabe) | |||
| |||
| gleichgültig (Лорина); schnuppe (Das ist mir doch völlig schnuppe. Настя Какуша); lustlos (Andrey Truhachev); jemanden lässt etwas kalt (Vas Kusiv); jemandem ist etwas ganz egal (Vas Kusiv) | |||
| neutral | |||
| rum wie num (Queerguy) | |||
| schiskojenno (сев.-берл. диалект, от польс.wszystkojedno; синоним: egal : Das ist mir schiskojenno, Fräulein! IgelKott) | |||
| schnurz (vit45); etwas ist jemandem Woschd (В таком виде – с диалектным произношением слова Wurst – фраза употребляется по всей Германии. Iohann); gleich (Лорина); Sei es drum! (Und wenn ein paar Leute sauer auf mich sind, sei es drum! Iryna_mudra) | |||
| безразличный: 75 短语, 23 学科 |
| 一般 | 24 |
| 具象的 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 地球物理学 | 2 |
| 地质学 | 2 |
| 建造 | 2 |
| 引擎 | 1 |
| 心形 | 4 |
| 文学 | 1 |
| 柏林表达 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 1 |
| 物理 | 1 |
| 生物学 | 3 |
| 电子产品 | 1 |
| 空气动力学 | 5 |
| 粗鲁的 | 1 |
| 能源行业 | 2 |
| 航空 | 6 |
| 计算 | 8 |
| 计量学 | 1 |
| 造船 | 1 |
| 金工 | 1 |
| 非正式的 | 5 |