|
|
| 一般 |
Trommel f; Lostrommel f (для проведения лотереи); Seiltrommel f (для троса и т. п.); Kalbfeil m; Rommel f (для мокрой очистки отливок) |
| 乐器 |
Trommel f (музыкальный инструмент) |
| 军队, 技术 |
Trommelmagazin n (револьвера) |
| 冶金 |
Blechhaspel f; Radtrommel f (напр. скиповой лебёдки); Siebdrehtrommel f (центрифуги); Siebtrommel f (центрифуги) |
| 化学 |
Aufrolltrommel f |
| 建筑学 |
Trommel f (подкупольная цилиндрическая часть здания в христианских базиликах); Kuppeltrommel f |
| 建造 |
Tambour m; Trommel f (купола) |
| 技术 |
Druckbehälter m (котла); Druckgefäß n (котла); Rohrtrommel f; Rolle m; Seiltrommel f (для троса); Stachelwalze f; Trommel f (z. В. Ablesetrommel) |
| 机器部件 |
Radtrommel f |
| 林业 |
Flaschenzug m |
| 武器和枪械制造 |
Kettenkurbel f |
| 法语, 瑞士术语, 建筑学 |
Tambour m (купола) |
| 测谎 |
Zylinder m |
| 海军 |
Ankertautrommel f (для навивки или наматывания минрепа) |
| 炮兵 |
Ladetrommel f (револьвера) |
| 焊接 |
Impulsgebertrommel f (командоконтроллера); Trommel f (с карбидом) |
| 瑞士术语, 建造 |
Tambour -en (купола) |
| 电化学 |
Trommel f (напр., для гальванопокрытий) |
| 皮革 |
Fass n |
| 石油/石油, 英式英语 |
Drum m |
| 矿业 |
Biegetrommel f (ленточного конвейера); Radtrommel f (напр., подъёмной машины); Umlenkturas m (цепного конвейера); Schale m (подъёмной машины) |
| 纺织工业 |
Walkfass m; Zylinder m (сновальной машины); Tambour m (чесальной машины); Tambur m (чесальной машины) |
| 航空 |
Zylinder m (прибора-самописца) |
| 计量学 |
Zylinder m (самописца) |
| 赌博 |
Walze f (в игровых автоматах Anasteisha) |
| 过时/过时 |
Kalbfell n |
| 运动的 |
Trommel f (напр., для уборки разграничительных дорожек в бассейне) |
| 造船 |
Kesseltrommel f |
| 道路工程 |
Kranzbinder m (в поворотных мостах с центральным барабаном); Walze f |
|
|
| 矿业 |
Korb m (подъёмной машины) |
|
|
барабан свободного хода, на который крепится кассета 名词 | |
|
| 骑自行车 |
Freilaufkörper m (Alexander Dolgopolsky) |
|
|
барабан для гальванических покрытий 名词 | |
|
| 化学 |
Glocke m |
|
|
| 计算 |
Trommel f |
|
|
| 音乐 |
Schlagzeug n (RDefiner) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
1) деталь машин и сооружений в форме полого цилиндра, конуса или многогранника 2) Опирающаяся на своды цилиндрическая или многогранная верхняя часть здания обычно с окнами, служащая основанием купола. Большой Энциклопедический словарь ; ударный мембранный музыкальный инструмент. Разновидности встречаются у многих народов. Большой Энциклопедический словарь |
