 |
| ЭТУ: 5216 短语, 80 学科 |
| 一般 | 4289 |
| 不赞成 | 1 |
| 专利 | 23 |
| 中古德语 | 2 |
| 书本/文学 | 15 |
| 书面 | 3 |
| 互联网 | 4 |
| 会计 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 1 |
| 公证执业 | 1 |
| 具象的 | 36 |
| 军队 | 11 |
| 剧院 | 2 |
| 包装 | 2 |
| 医疗的 | 8 |
| 升华 | 1 |
| 南德 | 4 |
| 历史的 | 1 |
| 名言和格言 | 1 |
| 商业活动 | 8 |
| 啤酒厂 | 1 |
| 外贸 | 1 |
| 天文学 | 2 |
| 奥地利语（用法） | 1 |
| 宗教 | 2 |
| 官话 | 18 |
| 幽默/诙谐 | 3 |
| 广告 | 1 |
| 微软 | 2 |
| 心形 | 51 |
| 惯用语 | 11 |
| 拉丁 | 4 |
| 摄影 | 2 |
| 教育 | 6 |
| 数学 | 4 |
| 文学 | 4 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 方言 | 3 |
| 旅行 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 正式的 | 1 |
| 法律 | 33 |
| 浮夸 | 20 |
| 海关 | 1 |
| 海军 | 1 |
| 犬种 | 2 |
| 生产 | 2 |
| 生物学 | 2 |
| 电信 | 2 |
| 电化学 | 1 |
| 矿业 | 1 |
| 神话 | 1 |
| 管理 | 1 |
| 粗鲁的 | 6 |
| 经济 | 13 |
| 编程 | 3 |
| 缩写 | 6 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 航空 | 1 |
| 艺术 | 7 |
| 计量学 | 1 |
| 讽刺 | 12 |
| 诗意的 | 8 |
| 语境意义 | 1 |
| 说 | 1 |
| 谚语 | 2 |
| 财政 | 1 |
| 贬 | 3 |
| 轻蔑 | 1 |
| 过时/过时 | 26 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 造船 | 3 |
| 银行业 | 2 |
| 非正式的 | 502 |
| 音乐 | 4 |
| 食品工业 | 1 |
| 骑自行车（运动除外） | 1 |
| 高能物理 | 6 |